Term Gallery logo

Significados de sentir (sentes) em catalão

português
sentir
inglês
deplore
espanhol
sentir

Penedir-se.

sentir
português
achar
inglês
finger
espanhol
sentir

Notar.

achar
português
achar
inglês
find
espanhol
encontrar

Trobar.

achar
português
discernir
inglês
discern
espanhol
sentir

Reconèixer.

discernir
Sinônimos
Examples for "reconèixer"
Examples for "reconèixer"
1
En comptes de reconèixer que era una tasca digna d'admiració, vaig replicar:
El cas d’en Barney Panofsky
2
A Valls, no sé què caram esperem per reconèixer l'home d'alguna manera.
El Vallenc
3
La televisió s'ha 'salvamitzat' en aquest temps i ningú ho vol reconèixer.
El Periódico
4
En Busquets va reconèixer en Ballester i el va apuntar amb l'ampolla:
Victus. Barcelona 1714
5
El vaig reconèixer a l'acte: era en Verboom, el porc d'en Verboom.
Victus. Barcelona 1714
1
L'objectiu: detectar i frenar amb més rapidesa els possibles brots a l'illa.
IB3
2
Catalunya ha ajornat l'ús dels tests ràpids d'antígens per detectar la Covid-19.
El Periódico
3
Altres beneficis que es van detectar en els estudis sobre la meditació:
Zen 305
4
L'any passat, al Pirineu català, es va detectar disset animals identificats genèticament.
Bondia Andorra
5
Quan vam detectar el frau va ser en tractar d'encunyar noves monedes.
Et donaré la terra
1
Cal distingir la tasca d'escoltar, l'exercici de comprendre i la coincidència d'interioritats.
L’art de saber escoltar
2
L'any 1989 el va distingir amb la Gran Creu d'Isabel la Catòlica.
El Vallenc
3
L'únic que hi va poder distingir va ser el principi d'una escala.
La mort d’Ulisses
4
A l'extrem d'un altiplà pedregós vaig distingir la flama dansaire d'una espelma.
El llegat de la serp
5
Vaig distingir la clapa d'alzines, les penyes blanques i la deu d'aigua.
L'Illa de les Tres Taronges
Uso de sentes em catalão
1
I tu ho estaràs millor quan sentes el que vaig a comunicar-te.
¡No emprenyeu el comissari!
2
I espere que no et sentes malament, però estic una mica farta.
Diari la veu
3
Fent balanç, De què et sentes més orgullós i que queda per fer?
València Extra
4
Si ara t'ho recorde és perquè et sentes la mare més satisfeta del món.
Bulevard dels francesos
5
Hi ha alguna iniciativa de la qual et sentes més orgullosa pel bon acolliment que ha tingut?
València Extra
6
Si jo em morís, guardala bé: sentes?
Arran del Cingle
7
Però sí que és veritat que aqueixa confiança que tens amb ells fa que et sentes còmode.
València Extra
8
Entre sessió i sessió farem que et recuperes perquè sentes el dolor amb tota la intensitat possible.
La mirada del tafur
9
Comprenc que et sentes malament.
Lladre d'ànimes
10
Volíem retornar l'espai al barri i amb accions com aquestes hem aconseguit que els veïns i veïnes sentes el TEM com a propi, explica.
El Periódic
11
"Sí, un animal amb el qual et sentes identificada", insistí la dona tirant-se mà a la gola.
La innocència de les mascotes
12
-Vésamb compte: sentes?...
Arran del Cingle
13
Va sentir una mena d'elevació de l'ànima que no havia tingut mai.
L’aniversari secret
14
Va sentir com la veu d'aquell desconegut deia: Ho vaig veure tot.
El simpatitzant
15
En sentir l'insult d'aquell malparit, l'Hug va considerar la idea de matar-lo.
Els hereus de la terra
16
Va augmentar la recompensa a tres sous en sentir l'esclau de l'especiaire.
Els hereus de la terra