TermGallery
Catalão
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
severitat
em catalão
português
rigor
inglês
severity
espanhol
rigurosidad
Back to the meaning
Rigor.
rigor
adustesa
português
rigor
inglês
sternness
espanhol
rigurosidad
Back to the meaning
Austeritat.
austeritat
rigidesa
inglês
sternness
Sinônimos
Examples for "
austeritat
"
austeritat
rigidesa
Examples for "
austeritat
"
1
Aquest gir en la política
d'
austeritat
d'Àngela Merkel tindria un doble objectiu.
2
Serà un exemple de contenció,
austeritat
i reducció de despeses dins l'Administració?
3
L'
austeritat
ens fa lliures en una societat esclava del tenir, de l'egoisme.
4
Tots els governs que han practicat
l'
austeritat
al sud d'Europa han desaparegut.
5
Que Tsipras, l'objectiu del qual era acabar amb
l'
austeritat
,
va acabar aplicant-la.
1
Com ho és la
rigidesa
d'horaris d'una ciutat que viu del turisme.
2
Per culpa d'aquesta
rigidesa
han fet que alguns autonomistes passessin a l'independentisme.
3
La Catelyn va reaccionar amb
rigidesa
quan va notar la grapa d'ell.
4
L'home baixà amb
rigidesa
del cofre, i s'inclinà cap a la noia.
5
La situació respon a la
rigidesa
dels requisits establerts inicialment per accedir-hi.
português
severidade
inglês
severity
espanhol
gravedad
Back to the meaning
Gravetat.
gravetat
serietat
agudesa
português
severidade
Uso de
severitat
em catalão
1
L'Anna Maria vestia de gris, d'acord amb la
severitat
de la celebració.
2
Pàvel començà de sobte a parlar ràpidament i amb una certa
severitat
:
3
El seu germà se la va mirar amb tanta
severitat
com preocupació.
4
M'envaïa una sensació de
severitat
,
però encara no ho havia après tot.
5
Alhora, també el grau de
severitat
de les seqüeles és més important.
6
Em parla amb molta confiança, i jo el sermonejo amb molta
severitat
.
7
Uns grans aires de
severitat
semblaven escampats per tot el seu conjunt.
8
El tractava amb una
severitat
que no li havia vist mai abans.
9
Però cal passejar pels seus carrers per a sentir-ne la corprenedora
severitat
.
10
Antonia era una dona intensa, prima, amb els cabells recollits amb
severitat
.
11
L'amo li parlava amb dolcesa, després amb
severitat
i finalment s'ha enfadat.
12
Aquest, mentrestant, prosseguia, amb fermesa i
severitat
,
la seva feina de demolició.
13
No calia que, a sobre, en Mikael la jutgés amb més
severitat
.
14
Miss Harbottle se li adreçà amb
severitat
i obtingué una resposta impertinent.
15
Entrepussava amb les paraules, potser perquè el noi el mirava amb
severitat
.
16
Tot i així, per què no el van castigar amb més
severitat
?
Mais exemplos para "severitat"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
severitat
Substantivo
Feminine · Singular
Colocações frequentes
mirar amb severitat
dir amb severitat
gran severitat
cara de severitat
severitat fingida
Mais colocações
Translations for
severitat
português
rigor
severidade
seriedade
inglês
severity
hardship
asperity
severeness
rigor
stringency
grimness
rigourousness
strictness
rigorousness
rigour
sternness
badness
espanhol
rigurosidad
rigor
severidad
gravedad
seriedad
Severitat
ao longo do tempo
Severitat
nas variantes da língua
Catalunha
Comum
Valência
Comum