Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de sobrepassar (sobrepassen) em catalão
Sinônimos
Examples for "superar"
Examples for "superar"
1
L'empresari va finar a Madrid, després d'una infecció que no va superar.
2
El valor de mercat d'aquestes retransmissions va superar els 369 milions d'euros.
3
Aquest any, l'organització s'ha marcat superar el miler de bosses de sang.
4
La tempesta va superar de molt les previsions de l'home del temps
5
Va callar i va intentar superar la sensació d'incertesa que l'havia envaït.
1
La distància màxima no hauria d'excedir 5 vegades l'ample de la pantalla.
2
Aquests límits no es poden excedir excepte en casos puntuals, degudament justificats.
3
Després de tot, aquesta era la part on no em podia excedir.
4
Així mateix, indica que la comissió no ha d'excedir el seu àmbit competencial.
5
Sols la policia es va excedir en l'aplicació de la força.
1
Toolson tampoc no parava i va avantatjar els manresans per tres punts.
2
Va avantatjar en quasi un minut el segon classificat, el francès Yannick Buffet.
3
En ambdues juagdes, el migcampista local va arribar des de la segona línia per avantatjar els bagencs.
4
Hem de procurar avantatjar en Rabadash.
5
Rodrigues va avantatjar d'1.41 Coma, que va arribar sis segons abans que Przygonski.
1
La gent tractava d'ofegar la veu dels llecs, i els frares s'esforçaven per superar-la i sobrepujar la veu dels fidels.
2
En sobrepujar el paper d'ERC, els conservadors estan reconeixent que l'independentisme marca la política espanyola molt per sobre dels seus resultats a Catalunya.
3
Aquí un gran renou de forquilles, de ganivets, de tassons, de plats i sobretot de veus desacordades que cercaven sobrepujar les unes a les altres.
4
Que la seva generositat sobrepujà el meu desfigurament i la meva herència vergonyosa.
5
Avui dia, tots s'han integrat, i alguns, ultrapassant o sobrepujant aquesta integració, s'han tornat furibunds catalanistes.
Uso de sobrepassen em catalão
1
Els que no sobrepassen els sis quilòmetres per hora són considerats joguines.
2
Els nostres pescadors en veuen freqüentment alguns que sobrepassen el metre vuitanta.
3
En Balears s'espera que se sobrepassen els 35ºC, sobretot en l'interior de Mallorca.
4
Es sobrepassen més de 35 dies, durant hores, els límits saludables!
5
Preguntes que col·lapsen i sobrepassen cadascuna de les meves habilitats diàries.
6
Tot i això, el poder i la influència del Consorci sobrepassen aquesta definició.
7
Així també sabrem si sobrepassen les 84 hores setmanals o no.
8
Algunes d'aquestes guerres africanes sobrepassen l'horror de tot el que et puguis imaginar.
9
Les discrepàncies relatives a aquesta mesura sobrepassen les línies entre els dos partits.
10
Últimament escoltem atònits notícies que sobrepassen els límits de la lògica.
11
És a dir aquells que no sobrepassen amb escreix el límit.
12
Els efectes d'aquestes febres sobrepassen els meus coneixements de curació.
13
Deu ser que els meus instints naturals d'adolescent em sobrepassen.
14
Aquestes xifres sobrepassen els bombardejos nord-americans en altres països com Líbia o el Iemen.
15
Advertir, i escridassar si s'escau, els ocupants dels iots i barques que les sobrepassen.
16
Hi ha línies vermelles, de veritat, que si se sobrepassen han de tenir conseqüències.
Sobre este termo
Colocações frequentes
Mais colocações
Translations for sobrepassen
português
Sobrepassen ao longo do tempo
Sobrepassen nas variantes da língua
Catalunha
Comum