Term Gallery logo

Significados de to de veu em catalão

Ainda não temos significados para "to de veu".
Uso de to de veu em catalão
1
Va alçar el to de veu i se'n va penedir a l'instant.
Proves falses
2
Pau s'hi atansà lentament i en un to de veu glacial digué:
Les Dames del foc
3
En comptes d'això, amb un to de veu profundament seriós, va dir:
Un mar de problemes
4
L'Ulla es va inclinar endavant i va abaixar el to de veu:
La set
5
Amb un to de veu completament diferent, gairebé solemne, li va preguntar:
Deixeu estar els nens
6
Espantat pel to de veu d'Amèlia, Javier es va posar a plorar.
Digue'm qui sóc
7
Tan bon punt se n'anava, jo recuperava el to de veu natural.
Sexus
8
Després va acabar la frase en un to de veu més correcte:
El ratpenat
9
Ara el to de veu de l'Svante havia canviat, era més suau.
L’amic andalús
10
El to de veu augmentava de volum, d'altura i de continguts rogallosos.
Les dones de la Principal
11
L'amor no estava en les paraules sinó en el to de veu.
Em diuen Tres Catorze
12
Anem-hi, de seguida -vaordenar en un to de veu prenyat d'urgència.
L'arqueòleg
13
El comentari, el to de veu malagradós, van fer que Dick preguntés:
A sang freda
14
Tot seguit, amb un to de veu burleta i alegre, va dir:
El do
15
I aleshores, sense transició, en el mateix to de veu, va dir:
El Llibre de les Mosques
16
El seu to de veu no era d'ira, en realitat era amable.
Una afició perillosa
Esta colocação é formada por:
To de veu ao longo do tempo
To de veu nas variantes da língua
Catalunha
Comum
Valência
Menos comum