Term Gallery logo

Significados de tonell em catalão

português
barril
inglês
barrel
espanhol
cuba
Wikidata

Tona.

        barril
        Sinônimos
        Examples for "tona"
        Examples for "tona"
        1
        També és important la reducció d'emissions CO2 a l'atmosfera per tona transportada.
        El Periódico
        2
        Posant preu a la tona de CO 2, per eliminar-ne l'externalització ambiental.
        El Periódico
        3
        Recorda que, per cada tona de paper, es talen uns 15 arbres.
        València Extra
        4
        Pujà els tres esglaons com si les cames li pesessin una tona.
        De mica en mica s'omple la pica
        5
        El d'aquest any ha mesurat 23 metres i pesa més d'una tona.
        Diari de Girona
        1
        Per pensar paranys així cal un cervell gran com una bóta d'oli.
        Els oncles de Sicília
        2
        De sobte, el comte s'havia desinflat com una bóta de vi buida.
        Una columna de foc
        3
        Mai no seria capaç d'introduir el pare en una bóta com aquella.
        Matar el meu pare
        4
        L'Hug els va entregar una bóta petita perquè servissin el nou vi.
        Els hereus de la terra
        5
        Al fons de la nostra bóta, com Diògenes, hi demanam un home.
        El cantó de Guermantes
        1
        Arribaven de prop d'un barril de cervesa que era a trenta metres.
        Un món sense fi
        2
        La cambra era buida, tret d'un barril podrit que ocupava un racó.
        Llegat
        3
        Tenia pit de barril i semblava com si patís de mal d'estómac.
        Color de sang
        4
        L'autobús anava tan ple que estàvem pitjats com anxoves en el barril
        Diccionari de sinònims de frases fetes
        5
        Aleshores va anar tustant barril per barril i donant la mateixa resposta.
        Tot contes
        Uso de tonell em catalão
        1
        Aquell tonell pesava una tona, vés a saber què devia haver-hi dins!
        El barri del sorral
        2
        S'endinsà en la cambra i escorcollà directament en el primer tonell que tenia al davant.
        Penja els guants, Butxana
        3
        Perbocà dins el tonell, per dues vegades.
        Penja els guants, Butxana
        4
        En Grenn es va col·locar darrere d'un tonell, va repenjar l'espatlla, va rondinar i va començar a empènyer.
        Tempesta d'espases
        5
        Va empènyer un tonell amb l'espatlla per ajudar en Grenn, mentre el Bocoi i l'Owen s'ocupaven de l'altre.
        Tempesta d'espases
        6
        Ha sortit entre les ombres de darrere del tonell, al fons de l'estança, a l'extrem oposat a l'entrada.
        La filla del capità Groc
        7
        Per això pesava tant, aquell tonell!
        El barri del sorral
        8
        Un tonell que infonia respecte, de cabells blancs i de punta com els plomalls de la dent de lleó.
        El sacrifici a Moloc
        9
        Van desplaçar el tonell un pam, després un altre pam i un altre, fins que de sobte va desaparèixer.
        Tempesta d'espases
        10
        A bona temperatura, els esperen ampolles i gerres de vi, un bon tonell i una pota de carn fumada.
        La filla del capità Groc
        11
        En Grenn i el Bocoi van repenjar les espatlles contra un altre tonell i el van llençar al buit.
        Tempesta d'espases
        12
        En Frank va fer un tonell, posant l'avió a l'inrevés, i descendí directe contra l'Spitfire, disparant alhora els canons davanters.
        Montecristo
        13
        Els antics explicaven tota mena d'anècdotes sobre Diògenes, la més coneguda de les quals diu que vivia dins un tonell.
        Diari d'Andorra
        14
        Quan el Trapelles va tornar a la casa també ho va fer carregat, però no amb un tonell sinó amb dos.
        El barri del sorral
        15
        Aquest diàleg transcorre enmig de la plaça entre dos interlocutors; el moro a lloms d'un ruc i el cristià damunt d'un tonell.
        Diari la veu
        16
        S'explica que el seu cadàver va ser llançat al riu dins d'un tonell, fins que els membres d'un orde religiós el van arreplegar.
        Diari la veu
        Sobre este termo
        Mais colocações
        Translations for tonell
        português
        barril
        espanhol
        cuba
        Tonell ao longo do tempo