Term Gallery logo

Meanings of tractar in catalão

português
tratar
inglês
treat
espanhol
tratar

Tracta.

tratar
português
conduzir
inglês
deal
espanhol
tratar

Emprar.

conduzir
português
tratar
inglês
process
espanhol
procesar

Processar.

tratar
inglês
treat
espanhol
tratar

Fer-se.

treat
Synonyms
Examples for "fer-se"
Examples for "fer-se"
1
L'un d'ells, el noi Puigdollers, va fer-se enrere poc abans del prometatge.
Feliçment, jo sóc una dona
2
Les reserves per places d'autocar podran fer-se fins al dimecres 26 d'agost.
El Vallenc
3
Una mica d'informació que podia fer servir per fer-se incloure a l'acció.
Jazz Gang
4
Però no periodista, sinó d'aquelles d'estudi, on va gent a fer-se fotos.
Raquel
5
Serà capaç de fer-se una idea clara d'aquell qui escriu i s'escriu?
El col·leccioniste de fades
Usage of tractar in catalão
1
Jondalar aprofità l'oportunitat per mirar a l'entorn i tractar d'endevinar on era.
Les planes misterioses
2
Perquè s'hagi arriscat així, es deu tractar d'una cosa d'una gran importància.
El misteriós afer de Styles
3
T'agradarà tractar amb persones que t'aportin punts de vista diferents dels teus.
El Periódico
4
Per la importància dels temes a tractar esperem l'assistència de molts d'ells.
El Vallenc
5
Gairebé amb llàgrimes als ulls, l'home va afanyar-se a tractar d'esmenar l'error:
L'illa de Maians
6
L'Ottfried va tractar d'imitar-los, però abans havia de carregar el seu mosquet.
L’estació de les flors enceses
7
Ja les famílies es busquen, s'aprofita la clariana per a tractar d'anar-se'n.
L’any en estampes
8
De primer van tractar de contenir la rialla, però l'Àslan va dir:
El nebot del mag
9
Un tema que s'havia de tractar en la sessió de comú d'ahir.
Diari d'Andorra
10
Primera: posar fi al llibertinatge a l'hora d'anar-se a tractar a fora.
Diari d'Andorra
11
La novetat és tractar d'explorar la construcció ideològica des d'una figura concreta.
Diari la veu
12
És difícil tractar un narcisista malcriat que viu dins d'una bombolla d'aduladors.
El Periódico
13
Experts d'aquesta empresa van tractar els fonaments de la protecció dels resultats.
Diari digital de la URV
14
REUNIÓ EXTRAORDINÀRIA Dilluns hi ha comissió extraordinària d'Urbanisme per tractar el contracte.
El Periódico
15
I tractar l'educació com el que és: una inversió a llarg termini.
El Periódico
16
Treballar dia a dia i tractar d'impulsar a l'equip i als companys.
València Extra
About this term
More collocations
Translations for tractar
Tractar through the time
Tractar across language varieties
Valencia
Common
Balearic Islands
Common
Catalonia
Common