Term Gallery logo

Significados de tradicions em catalão

russo
культурная традиция
português
tradição
inglês
folk custom
espanhol
tradición
Wikidata

La tradició és el conjunt de coneixements, costums i creences que es transmeten de generació en generació per considerar-se d'alt valor per a la pròpia cultura.

Veja mais
tradição
Sinônimos
Examples for "tradició"
Examples for "tradició"
1
La tradició popular situa aquesta expressió a l'època de la colonització d'Amèrica.
El Vallenc
2
Cateras cita com a autoritat la següent tradició de l'illa de Chios:
Colom. 500 anys enganyats
3
L'arribada de colles noves, sense cap tradició ni arrelament, havia alterat l'equilibri.
Obaga
4
Cada any celebren aquests festivals d'acord amb l'antiga tradició dels seus avantpassats.
Ambaixador a la cort del Gran Mogol
5
Seguint la tradició arquitectònica, l'abadia estava construïda en forma d'una creu gegant.
El codi Da Vinci
1
A Menorca havia estat costum, la tarda d'avui, d'anar a menjar magranes.
Tardor
2
Tenia el costum d'estar assegut mirant-la fixament durant hores abans d'una actuació.
Cor d'àngel
3
Una de les cançons de dansa d'aquest temps fa referència al costum:
Les Carnestoltes. La Quaresma. Setmana Santa. El Cicle Pasqual
4
L'endemà al matí, Quinn era davant de l'hotel a l'hora de costum.
La trilogia de Nova York
5
Un costum d'una mica més d'un segle que encara amaga algun secret.
El Periódico
1
Hi ha una tradició oral de la memòria poètica que s'ha perdut.
VilaWeb
2
Entenem que la tradició oral adquireix valor en absència de documentació escrita.
El Vallenc
3
Ana Cristina Herreros és investigadora de la tradició oral, escriptora i narradora.
El Periódic
4
Solament una tradició oral que es transmetia en mites, llegendes i romanços.
L’aventura de la humanitat. Una aproximació cultural
5
En en Daniel Ramírez, doncs, jo veia la continuació d'una puixant tradició oral.
Paraules d’Opòton el Vell
Uso de tradicions em catalão
1
Un repòquer d'emotives tradicions amb l'eixordadora guinda del seu Concurs de Mascletaes.
Actualitat valenciana
2
O que directament oposin les tradicions de l'esquerra al dret a l'autodeterminació.
El Crític
3
Ho vam fer també perquè creiem que s'han de conservar les tradicions.
Diari d'Andorra
4
Tenen cultures i tradicions polítiques diferents i es comporten de manera diferent.
VilaWeb
5
M'ho va ensenyar tot, entrenament amb armes, demonologia, tradicions arcanes, llengües antigues.
Ciutat d'ossos
6
Cal canviar molts estereotips i moltes tradicions que existeixen en la societat.
Diari la veu
7
Com en la majoria de tradicions gastronòmiques, trobem productes artesanals i comercials.
Diari la veu
8
El cicle de festes nadalenques té diverses tradicions ben arrelades a Catalunya.
Nació Digital
9
Socialistes i comuns venim de tradicions polítiques diferents i tenim diferències programàtiques.
El Periódico
10
La despesa pot ser menor, però les tradicions, de moment, es mantenen.
Diari d'Andorra
11
La nova programació de les festes recupera tradicions i incorpora diferents novetats.
El Periódic
12
Estimem Girona i les seves llegendes, mites i tradicions, passió per Girona.
Diari de Girona
13
Els mites i les tradicions, però, són el principal escull a superar.
Infocamp
14
A més de conèixer noves tradicions, viatjar comporta a conèixer gent nova.
La República
15
En l'actualitat, moltes tradicions continuen vigents passades pel tamís de la contemporaneïtat.
El Periódico
16
De fet té relació amb les tres grans tradicions de la Xina.
Diari d'Andorra
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for tradicions
Tradicions ao longo do tempo
Tradicions nas variantes da língua
Valência
Comum
Ilhas Baleares
Comum
Catalunha
Menos comum