Term Gallery logo

Significados de traslladar-se em catalão

inglês
locate
espanhol
traslladar-se

Poblar.

locate
português
viagem
inglês
move
espanhol
trasladar

Mudar-se.

viagem
Sinônimos
Examples for "poblar"
Examples for "poblar"
1
Uns quants començaren a poblar el que seria el darrer reducte: Montsegur.
Els càtars. Problema religiós, pretext polític
2
Una estranya expressió li va poblar el rostre mentre escrutava les ombres.
Eclipsi
3
Encara que ara intenten poblar sobretot els nous assentaments amb colons honrats.
Cap als mars de la llibertat
4
Aquest territori tan despoblat es comença a poblar molt amb el feudalisme.
Infocamp
5
Si tots els estadants d'aquestes institucions fossin alliberats, podrien poblar una petita ciutat.
A sang freda

Anar.

Uso de traslladar-se em catalão
1
En total, van traslladar-se fins l'edifici una desena de dotacions de bombers.
Garrotxa digital
2
Tot i això, el text esmenta aquesta tendència per traslladar-se a Barcelona.
Diari de Girona
3
L'AMI estudia traslladar-se a Catalunya Nord per fugir de la repressió espanyola.
VilaWeb
4
Estan pendents de traslladar-se a mitjà termini a Sant Joan de Déu.
Regió7
5
Per això, ara busquen uns terrenys idonis per traslladar-se i seguir creixent.
Empordà
6
Un jove barceloní va decidir en una ocasió de traslladar-se a Sevilla.
Les ulleres de la felicitat
7
Atesa la prohibició de traslladar-se a segones residències, queden exclosos aquests casos.
Bondia Andorra
8
I especialment quan la parella va traslladar-se a viure definitivament a Andorra.
Diari d'Andorra
9
Un dels motius, diu, que el van portar a traslladar-se al Maresme.
El Periódico
10
Pau Fitó va adquirir alguns dels estris i va traslladar-se a Cervera.
La impremta catalana i els seus protagonistes a l’inici de la so...
11
Estava a punt de traslladar-se a Boston, semblava que ja estava decidit.
La nena perduda
12
Poc temps després, però, varen poder traslladar-se al pis on ara vivien.
Cul de sac
13
I el fet de traslladar-se, moltes vegades és dur per a ells.
VilaWeb
14
La tensió va traslladar-se al Consell Europeu, on Michel coincidia amb Rajoy.
VilaWeb
15
Havia trobat un mitjà per traslladar-se, una furgoneta Austin 7 d'un forner.
L'estret camí cap al nord profund
16
Un dia, el sogre els va proposar de traslladar-se a casa seva.
Balanç fins a la matinada
Translations for traslladar-se