TermGallery
Catalão
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Look up alternatives for...
PT
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
veritat
in catalão
russo
истина
português
veracidade
inglês
truth
espanhol
verdad
Back to the meaning
Conformitat entre el que es manifesta i la realitat.
fet
correcció
alétheia
mentida
falsedat
Related terms
disciplina acadèmica
português
veracidade
russo
пра́вда
português
verdade
inglês
truth
espanhol
verdad
Back to the meaning
Qualitat de ser cert.
dret
raó
justícia
legalitat
legitimitat
dreta llei
português
verdade
Sinônimos
Examples for "
fet
"
fet
correcció
alétheia
Examples for "
fet
"
1
Era molt probable que l'hi hagués
fet
el cowboy, va pensar l'escriptor.
2
T'havies
fet
el propòsit de començar a poc a poc, ¿te'n recordes?
3
Aquesta és la reflexió prèvia que m'he
fet
abans d'escriure aquest article.
4
Davant d'aquest problema, les administracions locals americanes han
fet
mostra de pragmatisme.
5
També s'han
fet
modificacions en l'àmbit administratiu i financer i en sistemes.
1
El segon factor de
correcció
és l'extremament baix índex d'interessos del deute.
2
Sense perdre la
correcció
habitual, la resposta d'en Marcel va ser taxativa:
3
Al poeta de Barcelona no li va caure gens bé la
correcció
:
4
Els mecanismes de
correcció
són necessaris, és l'anomenada cuina de les enquestes.
5
L'amabilitat, la
correcció
,
la sornegueria que posava a les paraules, em desorientaven.
português
veracidade
inglês
truthfulness
Back to the meaning
Verisme.
verisme
português
veracidade
Usage of
veritat
in catalão
1
No sabia l'hora que era i, la
veritat
,
tant se me'n donava.
2
Aquest any 2010 serà l'any de l'inici dels canvis assenyats, de
veritat
.
3
L'únic que m'interessava de
veritat
era tot allò relacionat amb la sang.
4
La
veritat
se'm va clavar com un cop de puny a l'estómac.
5
Tergiverses les meves paraules, t'he explicat la
veritat
i m'has de creure.
6
No sortirà ningú d'aquesta cambra si no descobrim la
veritat
d'aquest assumpte.
7
És ben
veritat
una dita que afirma: l'absència fa entendrir el cor.
8
Bé, sospitava que l'enganyava, i la
veritat
és que l'encertava de ple.
9
S'esborrava el passat, s'oblidava el mateix fet d'esborrar, la mentida esdevenia
veritat
.
10
I ara confessa'm; de
veritat
que te n'havia contat alguna cosa, d'ella?
11
Com havia dit l'Elwin Stark, l'advocat, l'única
veritat
és que tothom menteix.
12
L'hora de la
veritat
arribava amb el primer fil rosat de l'albada.
13
No m'agradava, és
veritat
,
però tampoc no m'havia agradat mai particularment l'Antonio.
14
S'haurien decidit a l'últim moment a dir la
veritat
dels seus sentiments?
15
I deien
veritat
:
a hores d'ara, l'Orde compta amb tres aprenents més.
16
De fet, però, es tractava d'una manera més complexa d'ocultar la
veritat
.
Other examples for "veritat"
Grammar, pronunciation and more
About this term
veritat
Noun
Feminine · Singular
Frequent collocations
explicar la veritat
veritat absoluta
pura veritat
dir veritat
gran veritat
More collocations
Translations for
veritat
russo
истина
пра́вда
português
veracidade
verdade
inglês
truth
truthfulness
espanhol
verdad
Veritat
through the time
Veritat
across language varieties
Catalonia
Common
Valencia
Common
Balearic Islands
Less common