TermGallery
English
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
Portuguese
descarregar
Catalan
evacuar
Spanish
desembarcar
Take the load off (a container or vehicle)
unload
offload
Portuguese
descarregar
1
Where would they at last
unlade
the groaning camels?
2
She ran, however, upon the bar, and the people were forced to
unlade
her to get off.
3
A sailor who loves voyaging may say, when weather-bound, "Here rest,
unlade
the ship, sleep on this grassy bank."
4
Not for full fourteen days: it had but just come into port, and there be much merchandise to
unlade
and lade again.
5
Here, the first roaming and excitement abated, they began to
unlade
the ships, and to build the fort and also booths for their present sleeping.
6
Next morning we
unladed
some of her cargo, being raw silk and silk goods.
7
It was then past three o'clock, and the Tartars
unladed
their houses near a certain water.
8
In
unlading
this prize they spent six days, and then, dismissing the Spaniards, Stood off to sea.
9
The master of thy galley still
unlades
10
He perceived that the promontory was thronged with heathen sailors, who were
unlading
the ship of various bales and chests.
11
One was discovered before the horses were too far advanced to retreat, and by
unlading
them, we passed safely over.
12
Sam burst into tears, and fumbled with the straps,
unlading
all the pony's packs and throwing them on the ground.
13
It being low water when we arrived at the lagoon seen yesterday, we crossed it at the mouth, without
unlading
the horses.
14
The three tall men threw off their overcoats, and, with the assistance of the blue-frocked teamsters, commenced the business of
unlading
the carts.
15
But long was the sailing to and fro between the daughter country and the mother country and the lading and
unlading
at either shore.
16
Within five or six days we had
unladen
her of 950 packs of calicoes and pintados, or chintzes, besides many packages of other merchandise.
last unlade
unlade the ship
Portuguese
descarregar
Catalan
evacuar
desguassar
Spanish
desembarcar
descargar