Term Gallery logo

Significados de a veces em espanhol

português
de quando em quando
inglês
sometimes
catalão
de vegades

En algunas ocasiones.

de quando em quando

Con alternancia consecutiva, alternándose.

Uso de a veces em espanhol
1
Estaba prohibido hablar; pero, no obstante, podíamos cambiar a veces algunas palabras.
El caso Maurizius
2
No necesariamente van a repetir esa conducta; a veces sucede lo contrario.
LA estrella de Panamá
3
En los casos más graves a veces es necesaria una intervención quirúrgica.
El universo
4
Nuestro ciclo de crisis sin duda existe y a veces parece implacable.
La nación
5
Y sin embargo a veces, gracias a personas puntuales, la esperanza renace.
El universo
6
La pérdida de confianza es difícil de reparar; a veces resulta irreparable.
Cómo detectar mentiras en los niños
7
Sin embargo, tanta información novedosa aporta a veces más confusión que claridad.
La nación
8
Las causas pequeñas pueden a veces producir grandes efectos, como ustedes saben.
Oficina de investigación de Queen
9
Sin embargo, a veces esta forma de lenguaje no resulta muy útil.
Al otro extremo de la correa
10
Quiero decir, elecciones incorrectas producen a veces resultados correctos y al contrario.
El elefante desaparece
11
Sin embargo, cómo a veces un simple teatro puede crear una realidad.
Dicen que estás muerta
12
Sin embargo, a veces podemos suponer con un cierto grado de certeza.
Víctima sin rostro
13
De hecho, a veces es necesario hacerlo, pues de lo contrario enloquecería.
La sangre de los cátaros
14
La respuesta a la eterna pregunta es sencilla: a veces, la justicia.
Lacasta
15
Y a veces por cuestiones de tiempo era muy complicado poder hacerlo.
Clarín
16
El sistema de protección codificado a veces impedía entender bien el texto.
La clave Wagner
Translations for a veces