Term Gallery logo

Meanings of ocasionalmente in espanhol

português
às vezes
inglês
sometimes
catalão
de vegades

Con cierta discontinuidad en el tiempo, mediando algún tiempo entre acciones o situaciones y sin regularidad establecida, no siempre.

às vezes
inglês
accidentally

De manera accidental, sin premeditación, planificación ni prevención.

accidentally
Usage of ocasionalmente in espanhol
1
Hablamos lo menos posible, deteniéndonos ocasionalmente a escuchar posibles sonidos de persecución.
Cirque du freak 05
2
Había, por supuesto, diferencias de opinión que ocasionalmente conducían a polémicas públicas.
La política de la venganza
3
Además, ayudaba ocasionalmente a las autoridades civiles, si consideraba justa su causa.
Una rosa para el Eclesiastés
4
Sludden contribuía ocasionalmente con una observación y Lanark y Rima guardaban silencio.
Lanark
5
Por ejemplo, puede ser útil saber cosas que ocurren solo muy ocasionalmente.
Seis sombreros para pensar
6
Sus entradas y salidas del país demuestran que estuvo ocasionalmente en Italia.
El secreto
7
Funcionan como organizaciones secretas y ocasionalmente llevan a cabo luchas salariales abiertas.
Obras escogidas
8
Las empresas pequeñas ocasionalmente pueden hacer que alguien les intercambie las suyas.
Software libre para una sociedad libre
9
Jacques había dedicado su comentario al visitante dirigiéndose ocasionalmente hacia el abad.
El último templario
10
El documento hasta empleó ocasionalmente un lenguaje fuerte para denunciar injusticias existentes.
Teología de la liberación
11
A veces estaban solos, pero en general marchaban en grupos, ocasionalmente numerosos.
Primavera
12
Lógicamente, podemos decir que los sufrimientos son causados porque son producidos ocasionalmente.
Hacia la paz interior
13
Trabajo como investigador privado y colaboro ocasionalmente con las fuerzas del orden.
Tom Z. Stone
14
Cuando ocasionalmente se me ocurría preguntar por ellos, la respuesta era terminante:
Pensión Leonardo
15
Pero ocasionalmente había teóricos que pensaban en los derechos de las mujeres.
Los Estados Unidos desde el final de la Guerra Civil hasta la Pr...
16
Problemas respiratorios: ocasionalmente, la transfusión de plasma pueden causar lesiones pulmonares agudas.
Prensa libre
About this term
More collocations
Translations for ocasionalmente
Ocasionalmente through the time
Ocasionalmente across language varieties
Mexico
Common
Argentina
Common
Dominican Republic
Common
More variants