Term Gallery logo

Significados de acaecimiento em espanhol

inglês
occurrence

Ocurrencia de una circunstancia de importancia social o personal.

occurrence
Uso de acaecimiento em espanhol
1
Toda muchacha de mi edad sabe todo cuanto entraña semejante acaecimiento.
El tío Silas
2
Por vez primera iba a ocurrir en Auria un acaecimiento de esta naturaleza.
La catedral y el niño
3
Con lo que dio, Charly puede tener un acaecimiento en paz.
Clarín
4
En este estado de indecisión nos resulta imposible pronunciarnos con certeza sobre su acaecimiento.
Los pilares de la ciencia
5
Ahora mi pensamiento es tan vasto que puedo analizar cada acaecimiento con todo detalle.
Allí
6
Ocultó los papeles y esperó un acaecimiento con el cual contaba para sus planes.
Un hereje y un musulmán
7
La historia como acaecimiento es pura actividad práctica (económica y moral).
Para la reforma moral e intelectual
8
El entender el ser como realidad efectiva encubre, ciertamente, el acaecimiento de esta proveniencia esencial.
Nietzsche
9
Pero las contingencias pueden ser evitadas no en su acaecimiento sino en sus consecuencias económicas.
El universo
10
Esperaba este favorable acaecimiento de un momento a otro.
El doncel de Don Enrique el Doliente
11
La otra era el acaecimiento de algún suceso extraordinario.
Los trenes se van al purgatorio
12
Estos vinos podrían proporcionar una pista sobre el porqué del lento acaecimiento de la supremacía dacia.
Domiciano. Dominus et deus
13
Algunas escenas de su niñez, reforzadas por el doble acaecimiento, no habían abandonado nunca su recuerdo.
El tiempo doblado
14
Sentíme conmovido; y conociéndolo Escipión, me preguntó si no tomaba yo parte en este grande acaecimiento.
Historia de Gil Blas de Santillana
15
Si cree tu verdad en ese acaecimiento espontáneo, y lo utiliza en su papel, éste lo ayudará.
Preparación del actor
16
Por suerte, le puso término radicalmente un acaecimiento que no barruntaban ni el burlador ni los burlados.
Los trepadores de rocas
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for acaecimiento
inglês
occurrence
Acaecimiento ao longo do tempo