Term Gallery logo

Meanings of aconsejar in espanhol

português
recomendar
inglês
recommend
catalão
recomanar

Empujar para algo.

recomendar
português
avisar
inglês
rede
catalão
aconsellar

Dar consejos.

avisar

Preparar.

Usage of aconsejar in espanhol
1
Sin embargo, nadie poseía autoridad suficiente para aconsejar cautela al impetuoso Nerón.
Calígula
2
También podemos aconsejar a nuestros ciudadanos que salgan en el próximo avión.
El oso y el dragon 2
3
La Internacional no pretende dictaminar sobre este asunto y apenas si aconsejar.
Llamando a las puertas de la revolución
4
Aparece en épocas de crisis para aconsejar a Roma sobre graves amenazas.
El hijo de Neptuno
5
Por este motivo, sienten un impulso de aconsejar para resolver los problemas.
El mostrador
6
Parecía aconsejar la adopción de dos Cámaras, sistema copiado del modelo inglés.
Scaramouche
7
Además, culpan a la prensa británica por aconsejar no ir a Rusia.
El país
8
Personalmente recorrió cada punto militar para tranquilizar y aconsejar a sus huestes.
Breve historia de Francisco Pizarro
9
Resultaría ridículo que precisamente yo se lo tuviera que aconsejar y recordar.
Nosotros
10
Tampoco estaba yo muy lúcida en aquellos tiempos para aconsejar a Catalina.
Historias ocultas en la Recoleta
11
Nadie le puede aconsejar si debe tirar del cordel en ese momento.
Kamikaze
12
No se le podía aconsejar ni imponer un comportamiento de ese género.
El día de las hormigas
13
Creo que debería dejarse aconsejar a la hora de elegir sus lecturas.
Pitt - silencio en hanover close
14
Aun cuando la ejecución de hoy habrá servido para aconsejar a muchos.
El camino de El Dorado
15
Tradicionalmente el papel del parlamento era el de aconsejar y solo aconsejar.
Isabel I
16
Aconsejan que el problema sea tratado como un asunto de salud pública.
El caribe
About this term
More collocations
Translations for aconsejar
Aconsejar through the time
Aconsejar across language varieties
Argentina
Common
Mexico
Common
Spain
Common