TermGallery
Espanhol
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
adornado
em espanhol
Delicado.
delicado
pulido
laborioso
esmerado
afiligranado
Incrustado.
incrustado
embutido
fileteado
taraceado
damasquinado
Grabado.
grabado
tallado
bordado
labrado
cincelado
repujado
recamado
Sinônimos
Examples for "
grabado
"
grabado
tallado
bordado
labrado
cincelado
Examples for "
grabado
"
1
Fia
grabado
temas para diferentes proyectos, como Campaña Ternura y Generación Cero.
2
Uno es un dibujo, un
grabado
;
el otro parece escrito en cifra.
3
Yo misma he realizado el proceso cuando he
grabado
esquemas de crecimiento.
4
La respuesta ya no fue un mensaje
grabado
,
sino un simple pitido.
5
Recito el mensaje palabra por palabra, el texto
grabado
en mi memoria.
1
Cifra 20 jóvenes iniciarán primera fase de curso sobre
tallado
de madera.
2
Ése es el sentido del texto en latín
tallado
en la roca.
3
Sin embargo, lo habían
tallado
por dentro sistemáticamente casi en su totalidad.
4
Pero la pulcritud de su
tallado
no basta para retener mi atención.
5
Hasta el Desconocido,
tallado
para darle un aspecto más animal que humano.
1
Tampoco tenía idea de que hubiera tantos puntos de
bordado
para aprender.
2
Sin embargo, el emblema
bordado
no logró retener largo tiempo su atención.
3
Era exactamente lo contrario al esplendor
bordado
de oro de lord Akeldama.
4
Y todo ello comparte espacio con un retrato
bordado
del Che Guevara.
5
Ha habido grandes cambios en el
bordado
eclesiástico desde la última guerra.
1
Podríamos decir que la desgracia de otras personas ha
labrado
su suerte.
2
Se había
labrado
un espectacular futuro político con la fortuna de otros.
3
Su reputación se la ha
labrado
gracias al trabajo de los demás.
4
El búfalo
labrado
en la piedra representa los animales de cuatro patas.
5
Esos cargos nuevos tan importantes que se han
labrado
tus antiguos compañeros.
1
Su nombre quedaría
cincelado
para siempre en los Anales de la Humanidad.
2
Ella no veía sino el odio escrito en su bien
cincelado
rostro.
3
En muy poco tiempo ya habían
cincelado
varias muestras de gran tamaño.
4
Solo era un poco mayor que una moneda, pero estaba artísticamente
cincelado
.
5
Entregado de nuevo al
cincelado
de la roca no advirtió mi perplejidad.
1
El libro
repujado
y malévolo descansaba en el centro de la mesa.
2
Lo abrió y leyó las breves líneas redactadas sobre un papel
repujado
.
3
Me tendió un carné forrado de cuero rojo
repujado
con motivos dorados.
4
Aproveche este tiempo y haga este árbol con la técnica del
repujado
.
5
Es toda de oro
repujado
,
obra de un buen artesano del continente.
1
Fuimos a su cuarto, donde tenía un bargueño antiguo
recamado
de marfil.
2
En la ventana de la casita colgó un chal
recamado
en oro.
3
Era un enorme elefante, tocado con un pequeño gorro
recamado
en oro.
4
A mí me regaló una hermosa blusa con cuello
recamado
en negro.
5
Estaba
recamado
del mismo color en todo el dobladillo y los puños.
Uso de
adornado
em espanhol
1
El excelente roble inglés estaba
adornado
solo con las palabras: Charles Dickens.
2
No obstante terminó penetrando en un amplio despacho
adornado
con cortinajes encarnados.
3
El mobiliario era sencillo pero bien fabricado y
adornado
con motivos tallados.
4
Todavía hoy recordaba claramente el puño de marfil
adornado
con un escudo.
5
Era el respaldo de un diván; su propio diván
adornado
de borlas.
6
Sin embargo, llevaba colgando un zapato
adornado
con abalorios de cada mano.
7
Creo que están en ese aparador
adornado
que se encuentra al fondo.
8
Llevaba puesto un kimono de verano
adornado
de motas claras y repetidas.
9
Hasta el árbol
adornado
con espumillón poseía cierta presencia tensa y lastimera.
10
Parece que el horizonte de Manhattan está
adornado
con miles de espejitos.
11
La señora de Tula se levantó de su escabel
adornado
de oro.
12
Apoyó las manos en el
adornado
respaldo de una tallada silla china.
13
Era un lugar menos
adornado
que los que habían visitado hasta ahora.
14
El sólido objeto de oro estaba
adornado
con diminutas joyas bril antes.
15
El Delage
adornado
con el escudo de los Pendragon tuvo su efecto.
16
Miraba mi brazo derecho,
adornado
aún por el mechero de la suerte.
Mais exemplos para "adornado"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
adornado
Adjetivo
Masculine · Singular
adornar
Verbo
Pretérito perfeito
Colocações frequentes
sombrero adornado
muy adornado
ricamente adornado
vestíbulo adornado
árbol adornado
Mais colocações
Adornado
ao longo do tempo
Adornado
nas variantes da língua
México
Comum
Espanha
Comum
Argentina
Menos comum