Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de adornado em espanhol
Sinônimos
Examples for "incrustado"
Examples for "incrustado"
1
Podríamos decir que fue un poeta dolorosamente incrustado en la sociedad Española.
2
Paradójicamente, el desequilibrio en la sociedad está incrustado en ese mismo progreso.
3
Uno de los brazos del objetivo se había incrustado entre dos neumáticos.
4
El fósil incrustado dentro era delicado; una diminuta y bien conservada hoja.
5
Y encontramos un segundo proyectil incrustado en el marco de aquella ventana.
1
Para ello debíamos pedir permiso a un tipo embutido en su uniforme.
2
Arno había fijado sus propias categorías: embutido elaborado y embutido no elaborado.
3
Hacer el papel de embutido en el sándwich Charbonneau-Finzi me parecía imposible.
4
No era fácil: yo estaba, ciertamente, un poco embutido en mi traje.
5
Al principio la rechazaron, pero después tomaron algo de embutido y pan.
1
Las mujeres del fileteado perdieron provisionalmente el trabajo a mediados de verano.
2
A continuación, se realiza el fileteado, que puede ser manual o automático.
3
Además el moro se puede servir con chuleta, pollo fileteado o longaniza.
4
Raspó los silenciadores de la Deutsches Haus para desprender parte del fileteado.
5
En una sartén con aceite freímos el otro diente de ajo fileteado.
1
Langdon levantó la caja a la luz y estudió el símbolo taraceado.
2
Cada compartimento está decorado con un dibujo de hojas taraceado sobre estuco.
3
Los suelos eran de mármol taraceado, cubiertos con alfombras de diseños exóticos.
4
Vastas y suntuosas, las estancias resuenan cuando avanzo por el suelo taraceado.
5
Debajo apareció un estuche de fina madera oscura, ricamente taraceado con marfil.
1
Los gira para atrapar la luz en la hoja de tungsteno damasquinado.
2
Era un bello fusil damasquinado que brillaba bajo las luces del proyector.
3
Mohamed-Alí se había levantado, hirsuto, con un puñal damasquinado en la mano.
4
Lo hizo con una llave dorada con el tallo damasquinado de oro.
5
En un principio aquellos dibujos le parecieron a Sindbad un damasquinado de oro.
Uso de adornado em espanhol
1
El excelente roble inglés estaba adornado solo con las palabras: Charles Dickens.
2
No obstante terminó penetrando en un amplio despacho adornado con cortinajes encarnados.
3
El mobiliario era sencillo pero bien fabricado y adornado con motivos tallados.
4
Todavía hoy recordaba claramente el puño de marfil adornado con un escudo.
5
Era el respaldo de un diván; su propio diván adornado de borlas.
6
Sin embargo, llevaba colgando un zapato adornado con abalorios de cada mano.
7
Creo que están en ese aparador adornado que se encuentra al fondo.
8
Llevaba puesto un kimono de verano adornado de motas claras y repetidas.
9
Hasta el árbol adornado con espumillón poseía cierta presencia tensa y lastimera.
10
Parece que el horizonte de Manhattan está adornado con miles de espejitos.
11
La señora de Tula se levantó de su escabel adornado de oro.
12
Apoyó las manos en el adornado respaldo de una tallada silla china.
13
Era un lugar menos adornado que los que habían visitado hasta ahora.
14
El sólido objeto de oro estaba adornado con diminutas joyas bril antes.
15
El Delage adornado con el escudo de los Pendragon tuvo su efecto.
16
Miraba mi brazo derecho, adornado aún por el mechero de la suerte.
Sobre este termo
Colocações frequentes
Mais colocações
Adornado ao longo do tempo
Adornado nas variantes da língua
México
Comum
Espanha
Comum
Argentina
Menos comum