Term Gallery logo

Significados de agradar em espanhol

português
encantar
inglês
like
catalão
encantar

Dar placer; hacer feliz o dejar contento.

encantar

Ser agradable o aceptable para.

Sinônimos
Examples for "placer"
Examples for "placer"
1
No era posible que el placer alcanzado al hacerlo fuese motivo suficiente.
El misterio de la isla de tokland
2
Breteuil no puede ocultar el placer que le produce aquella lamentable situación.
Los diamantes de la guillotina
3
Repetí las respuestas: ningún beneficio en particular, sino el placer de intercambiar.
Inmersión
4
En cambio, recordó, no sin placer, cierto importante asunto que podía encargarle.
Los hermanos karamazov
5
Ciertamente no podemos ni queremos dejar de seguir la senda del placer.
Lo que Freud le diría a Spielberg
1
Conviene disfrutar de absoluto silencio mientras se medita sobre tan importantes cuestiones.
Lazos mortales
2
Gracias al sacrificio de mucha gente hoy podemos disfrutar de muchas libertades.
El caribe
3
Aprender del pasado, planear el futuro, disfrutar el presente, suele repetir Stefan.
El día que la Virgen llegó a la Luna
4
Ministerio del Ambiente pide a la población disfrutar de los productos marinos.
Perú21
5
Trato hecho; a disfrutar de la democracia y de los derechos humanos.
El rojo en la pluma del loro
1
La minoría puede atraer nuevos miembros al partido y transformarse en mayoría.
En defensa del marxismo
2
No era necesario atraer la atención exterior mediante más asesinatos y violencia.
El hombre de la familia
3
Los estadounidenses nuevamente están trabajando con otros países para atraer a China.
La nación
4
También es evidente que en ocasiones pueden atraer la más considerable atención.
Obras completas
5
Necesitamos confianza porque esta ley busca atraer inversiones y ampliar un sector.
La nación
1
No obstante, dichas medidas no han logrado satisfacer las necesidades ambientales actuales.
El heraldo
2
Sin embargo, la economía matemática carece de medios para satisfacer tal exigencia.
La acción humana
3
A veces, incluso necesitan una asistencia importante para satisfacer una necesidad particular.
Europa press
4
Se trata de nuevas características logradas especialmente para satisfacer a sus consumidores.
El caribe
5
Actuamos en función de las necesidades que debemos satisfacer de nuestros ciudadanos.
El observador
1
Te puede interesar: Presidencia boliviana inicia nuevo gobierno ante la comunidad internacional
La nación
2
Te puede interesar: Diputados rechaza juicio político contra fiscala general del Estado
La nación
3
Te puede interesar: Asamblea da luz verde a reforma de pensiones 4.
elsalvador.com
4
Te puede interesar: Diputados solicitan acuerdo para juicio político a Sandra Quiñonez
La nación
5
También te puede interesar: Justicia Electoral prevé reformas concernientes al financiamiento político
La nación
1
Las razones son sin duda muchas; nos gustaría mencionar al menos tres.
La gran extranjera
2
Me gustaría añadir solamente una sugerencia práctica que me parece muy importante.
Estrella roja
3
Se trata de una pregunta seria; me gustaría conocer su propia opinión.
Nadie debería morir…
4
Nadie me apremia, no obstante me gustaría cerrar el tema cuanto antes.
En el lugar de siempre
5
Para concluir el comentario de esta obra, nos gustaría añadir dos ideas.
El caribe
1
Comprende que únicamente puedo complacer tus deseos; únicamente lo que me pides.
La extraña vida de Iván Osokin
2
A menudo, para complacer a las autoridades, se sugerían cifras sumamente bajas.
Cisnes salvajes
3
Sus reformas buscan complacer a la población molesta por la corrupción local.
La hora
4
La población de Londres es la más difícil de complacer del país.
La reina vino de Provenza
5
Por ello, decidieron crear un ambiente diferente para complacer a los clientes.
El nacional
1
Mal efecto para un ejército cuya misión era seducir al pueblo francés.
Sálvate, la vida te espera
2
Pero tampoco se ha propuesto seducir a todas las mujeres de Londres.
Tierna y rebelde
3
La capacidad de seducir por el aspecto es peligrosa para el carácter.
Pitt - los robos de rutland place
4
Porque intentar seducir a esa edad es algo que no sucede naturalmente.
Clarín
5
Se trataba de hacer daño, no de seducir a la opinión pública.
Viaje de invierno
1
El motivo: alegrar a niños británicos cuyos padres murieron en misiones militares.
elsalvador.com
2
Nosotros solo queremos alegrar al personal y crear algunos puestos de trabajo.
La muerte bebe en vaso largo
3
No obstante, me alegro de haber hallado un vínculo entre ambos casos.
Muerte en el cepo
4
La mayoría de los grupos se alegrarán de contar con tus servicios.
Así que quieres ser adiestrador
5
Hasta cierto punto me alegré, algo difícil de aceptar, aunque era cierto.
La fábrica de avispas
1
Solo admiten enmiendas para contentar la posición de algunos de sus barones.
El diario
2
A pesar de ello, tampoco lograron contentar a tirios y a troyanos.
Prensa libre
3
Y la única solución es contentar al gobierno chino con un sacrificio.
La Tercera
4
Era fácil contentar a un niño de cuatro años, incluso en Moscú.
Clave red rabbit
5
Sus generales en Italia se preocupaban poco de contentar a la República.
Maquiavelo
1
Ese apoyo sería fundamental para encantar al país con el fútbol femenino.
El mostrador
2
Por desgracia, es un caso que va a encantar a los medios.
El frente
3
No creo que a los franceses les vayan a encantar mis condiciones.
Las reglas del juego
4
Al señor Spurdell le encantaba explicar cosas y responder a las preguntas.
El pájaro del cocodrilo
5
Le encantaba dar conferencias sobre desarrollo empresarial y nuevas técnicas de marketing.
Mírame a los ojos
1
Un mandatario democrático no puede privar de libertad a ciudadanos por conjeturas.
El último tango de Salvador Allende
2
No tiene en principio ninguna lógica privar al trabajador de esa protección.
Economía para andar por casa
3
Nadie tiene derecho a privar de su libertad a ningún ser humano.
La hora
4
Es preciso privar a esa flota de bases en este sistema planetario.
La odisea del Kipsedon
5
No existe ninguna justificación de privar la felicidad de constituir una familia.
Granma
1
Entender y cautivar a los adultos mayores es una gran oportunidad hoy.
Prensa libre
2
Sin embargo, aún no ha logrado cautivar a los amantes del estilo.
Prensa libre
3
Ocurrieron casos extraordinarios que no pudieron menos de cautivar su atención poderosamente.
Genio y figura
4
La posibilidad de vivir en un país árabe le empezaba a cautivar-
Rescatando a Sara
5
Tras su aspecto deslustrado, tenía una innegable capacidad para cautivar al oponente.
El ángel oculto
1
Sin embargo, la misión es deleitar al público con este trabajo sinfónico.
Diario de Centroamérica
2
Juntos ofrecieron un plato creado en colaboración para deleitar a los invitados.
LA estrella de Panamá
3
Messi sigue siendo el mejor futbolista del mundo y volverá a deleitar.
El universo
4
A los 14 años se inició en el rubro de deleitar paladares.
Diario correo
5
La inteligencia universal que anima todo cuanto existe te sorprenderá y deleitará.
Deja de ser tú
1
En realidad, desea estar sano y fuerte y gratificar sus apetitos sexuales.
Mi vida y mis amores I
2
Debían gratificar largamente al portero tras comerle la oreja durante largo rato.
Sesenta kilos
3
Una especie de convención premio para gratificar los éxitos empresariales del último ejercicio.
Un hombre cae
4
No podría gratificar su benevolencia con una relación de mi salud.
Vida de Samuel Johnson
5
El único objetivo de los grandes propietarios era gratificar la vanidad más pueril.
La riqueza de las naciones
1
No fue para tratar de limpiar mi nombre o caer en gracia.
La Tercera
2
Ellos sabían aquello de vale más caer en gracia que ser gracioso.
Donde la ciudad cambia su nombre
3
Tremblay empleaba además otro método, más tangible, para caer en gracia.
Cónclave
4
Pero además tuvo la fortuna de caer en gracia a comerciantes de grano.
Escenas de la vida burguesa
5
Madrid está plagado de mujeres, a alguna le tendrás que caer en gracia.
El veneno que nos separa
Uso de agradar em espanhol
1
A Isabel se le ocurre una idea que puede agradar a ambos:
Isabel, la conquista del poder
2
Es decir, por un lado, el objetivo de muchos jóvenes es agradar.
Notimex
3
Aunque en parte era cierto, hice el comentario con intención de agradar.
Entre las sábanas
4
Así transfirió a su enemigo la responsabilidad de agradar a los demás.
Balón dividido
5
De nuevo recordó su deseo de agradar, de mantenerse cerca del poder.
Los arcos del agua
6
No escatimaré esfuerzos hasta agradar a Su Majestad con un excelente trabajo.
La casa del Compas de Oro
7
Pero todo depende del concepto de agradar y de aquello que agrada.
Nietzsche
8
Los testigos pueden estirarse, porque están ansiosos por agradar y sentirse importantes.
Los amos de la noche
9
Se dio cuenta de que cierta timidez velaba su deseo de agradar.
El hijo del desconocido
10
Que yo sepa, no tengo obligación ninguna de agradar al señor Osmond.
Retrato de una dama
11
Lo habría negado, pero intentaba agradar, dar las respuestas apropiadas, ser interesante.
Operación dulce
12
Cambian también de forma para agradar a las personas que las miran.
Autobiografía de Irene
13
Su gran coquetería residía en la aparente ausencia de deseo de agradar.
La gran aventura
14
Éstos son gentes que no tienen más idea que la de agradar.
Razones para vivir
15
Se nota que se esfuerza por adaptarse y agradar a los demás.
Un milagro en equilibrio
16
Y puesto que desea agradar, no ve razón para negarles ese gusto.
Curso de literatura rusa
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for agradar
Agradar ao longo do tempo
Agradar nas variantes da língua
Argentina
Comum
México
Comum
Guatemala
Comum
Mais info