Term Gallery logo

Meanings of alejamiento in espanhol

português
afastamento
inglês
distance
catalão
distanciament

Espacio físico entre dos cosas o personas.

afastamento
inglês
distancing

Acción o proceso de alejar o de alejarse (llevar o irse lejos, tomar distancia).

distancing
português
dispersão
inglês
detachment
catalão
desunió

Separación.

dispersão

Apartamiento.

Usage of alejamiento in espanhol
1
Mascaró creyó del caso añadir confidencialmente nuevas razones para justificar su alejamiento.
La reina Calafia
2
No intento disculparme, comisario, y tomo ese breve alejamiento bajo mi responsabilidad.
El hombre de los círculos azules
3
Parte de la resolución final fue una indemnización y orden de alejamiento.
elsalvador.com
4
Asimismo, le impuso una orden de alejamiento respecto de sus dos hijos.
Europa press
5
Asimismo, solicita una orden de alejamiento por un periodo de cinco años.
Europa press
6
Como mínimo las condiciones de la fianza incluirían una orden de alejamiento.
En el momento equivocado
7
La dermatóloga también ha pedido una orden de alejamiento para el comisario.
Cadena ser
8
Además, nos suministraba el alejamiento necesario para mirar las cosas en perspectiva.
Sentir lo que sucede
9
Tras comprobar que la orden de alejamiento seguía en vigor, fue detenido.
El diario
10
Dicho ciclo constituye el acercamiento, el alejamiento y luego un nuevo acercamiento.
Los hombres son de marte, las mujeres son de venus
11
Debía tener una razón muy importante para violar la orden de alejamiento.
Algo huele a podrido
12
Sin embargo, esas capas de alejamiento no habían logrado hacer su trabajo.
Casa negra
13
Esta individualización de la muerte convive, no obstante, con su alejamiento social.
Cadena ser
14
El fallo lleva aparejada igualmente una orden de alejamiento de 15 años.
El diario
15
Ramsés se negaba a esta evidencia; sin embargo, ella aclaraba su alejamiento.
Ramses el hijo de la luz
16
Siempre disfrutaba mirándolo; su desvaído alejamiento, su curioso aspecto extranjero, la atraían.
Esa Dama
About this term
More collocations
Translations for alejamiento
Alejamiento through the time
Alejamiento across language varieties
Bolivia
Common
Dominican Republic
Common
Peru
Common
More variants