Term Gallery logo

Meanings of anatema in espanhol

russo
анафема
português
anátema
inglês
anathema
catalão
anatema
Wikidata

Tipo de condena religiosa.

Related terms
anátema

Invocación del castigo divino sobre alguien.

Condena.

Excomunión.

Sinônimos
Examples for "excomunión"
Examples for "excomunión"
1
Petyr, ésta es una orden bajo amenaza de excomunión: regrese de inmediato.
La hora de las brujas
2
Al año siguiente, éstos decretaron imponer la excomunión a los soldados desertores.
El Anticatecismo
3
Las consecuencias de la excomunión eran tanto de naturaleza espiritual como temporal.
Historia de la decadencia y caída del Imperio Romano I
4
Las amenazas y excomunión papales no produjeron efecto alguno a los venecianos.
Historia del Imperio Bizantino. Tomo II
5
A los dos años de su muerte se le levantó dicha excomunión.
Cruzada contra el Grial
Usage of anatema in espanhol
1
Pero para una economía basada en el crecimiento infinito era un anatema.
El relato
2
Involucrarse en el conflicto ideológico es un anatema absoluto para este planeta.
Mundo intermedio
3
La mera idea de un rumbo era anatema para los científicos pre-Hégira.
Hyperion - el ascenso de endymion
4
Debería lanzar mi anatema sobre todos los senadores cristianos de ese organismo.
Halcón
5
Lo que durante décadas fue anatema, ahora es el camino a seguir.
El diario
6
Todo lo que sea consagrado al anatema en Israel será para ellos.
Biblia de jerusalén
7
Por fin sentía deshacerse en mí el terrible anatema de la rigidez.
Calidoscopio
8
La negociación y la rendición se tomaban ahora como un completo anatema.
El Templario
9
Esto es anatema para la actual sensibilidad democrática y huele a elitismo.
El prisma y el péndulo
10
Por lo menos durante una década, Hitler había sido anatema para nosotros.
El dios más pequeño y otros relatos
11
A mis espaldas sonó la voz de Gálvez, áspera como un anatema:
Las máscaras del héroe
12
Para este auténtico caballero, el motor de combustión interna era un anatema.
Los trazos de la canción
13
Pero toda esta charla sobre batallas supone un auténtico anatema para nosotros.
Amanecer rebelde
14
Yo no quiero lanzar aquí ningún anatema contra nadie, ni mucho menos.
Granma
15
Al que incense la tiranía o se venda a su oro, anatema.
Dogma socialista
16
Entre los dos hay un abismo, y sobre nuestra frente un anatema.
El monasterio de piedra
About this term
More collocations
Translations for anatema
inglês
anathema
catalão
anatema
Anatema through the time
Anatema across language varieties
Mexico
Common
Argentina
Common
Spain
Common