Term Gallery logo

Significados de andrajoso em espanhol

inglês
ragged

Con respecto al vestuario, dañado, con huecos, como consecuencia de haber sido usado intensamente.

        ragged
        Wikidata

        Roto.

            Sinônimos
            Examples for "harapiento"
            Examples for "harapiento"
            1
            El pueblo tenía el aspecto sucio y harapiento de la pobreza rural.
            Tras la pista del espejo de Buda
            2
            Muchos miembros del harapiento ejército se detuvieron, apuntaron y dispararon los arcos.
            Imperio Sangriento
            3
            Eran ocupantes ilegales, de aspecto tosco y harapiento, sin afeitar, sin lavar.
            Anochecer
            4
            Se presentó allí un joven corpulento y de buenos modales, pero harapiento.
            Aubrey y maturin - trece salvas de honor
            5
            El círculo en torno al harapiento y singular personaje engorda por segundos.
            El Papa rojo
            1
            Pero entonces ella iba ligeramente andrajosa; no estaba en su mejor momento.
            La música del silencio
            2
            Había procurado que no fuera demasiado elegante pero tampoco andrajosa o anticuada.
            Nora Webster
            3
            En pocos momentos nos vimos rodeados por una andrajosa chusma de pedigüeños.
            La cancion de albión - la última batalla
            4
            Unos hombres atestaron la planicie tras la andrajosa horda, miles de ellos.
            Halcones de Ultramar y otros relatos de las Cruzadas
            5
            Con unos viejos vaqueros y una andrajosa mochila, Caufield escuchaba su conferencia.
            Por el amor de Lilah
            1
            La llegada de los orcos provocó cierta alarma entre la harapienta compañía.
            Orcos
            2
            Concentró nuevamente su atención en la harapienta cohorte que tenía ante él.
            Faraón
            3
            Y la harapienta milicia había detenido al ejército rebelde, durante un tiempo.
            Declara
            4
            Vestía una túnica marrón harapienta, un cinto y una capa igualmente deteriorada.
            Aguilas y cuervos
            5
            Era un joven delgado y nervudo; tenía ropa harapienta y barba desgreñada.
            Galaxias como granos de arena

            Dícese de la persona desaseada y mal vestida con aspecto desaliñado.

                  Uso de andrajoso em espanhol
                  1
                  Ofrecían un aspecto andrajoso y deplorable después de pasar varias semanas viajando.
                  El rumor de la caracola
                  2
                  Primero es un niño andrajoso, abandonado, según ha dicho nuestro compatriota forastero.
                  Los hermanos karamazov
                  3
                  Por su aspecto andrajoso, parecía que aquella carraca hubiera cruzado media África.
                  Misión Safari
                  4
                  Se abrigaba con una capa o un abrigo andrajoso; era imposible discernirlo.
                  Laberintos de la noche
                  5
                  El bulto del hombro derecho deformado era visible bajo el hábito andrajoso.
                  Los trovadores
                  6
                  En el guantelete, el primero empuñaba un andrajoso pero magnífico estandarte turco.
                  Ángeles de acero
                  7
                  Sin embargo, no dejaba de tropezarse con los vuelos del andrajoso vestido.
                  Graceling
                  8
                  De forma igualmente inesperada había aparecido Ranuccio, enflaquecido, andrajoso y cojeando ligeramente.
                  La hija del Papa
                  9
                  Su aspecto podría pasar por el de un pordiosero, maloliente y andrajoso.
                  El Gran Arcano
                  10
                  Sherman vestía el uniforme andrajoso del recluta, y compartía asimismo sus penalidades.
                  La gran marcha
                  11
                  También va con ella un mono muy andrajoso y de lamentable aspecto.
                  Josefina
                  12
                  Le vio dar tumbos, andrajoso, con todo el aspecto de quien huye.
                  Pendergast - la danza del cementerio
                  13
                  Le he considerado sin decir nada y no comprendía su vestir andrajoso.
                  El buen sancho
                  14
                  No parecía suficientemente andrajoso ni tirado como para intentar una cosa así.
                  Dinero
                  15
                  Nos detuvimos nuevamente ante un sendero que conducía a otro andrajoso poblacho.
                  No sin mi hija
                  16
                  Cuatro águilas ratoneras de aspecto andrajoso daban vueltas por encima de él.
                  En busca de una víctima
                  Sobre este termo
                  Mais colocações
                  Translations for andrajoso
                  inglês
                  ragged
                  Andrajoso ao longo do tempo
                  Andrajoso nas variantes da língua
                  México
                  Comum
                  Espanha
                  Comum
                  Argentina
                  Comum