Term Gallery logo

Significados de andrajoso em espanhol

inglês
ragged

Con respecto al vestuario, dañado, con huecos, como consecuencia de haber sido usado intensamente.

ragged
Wikidata

Roto.

Dícese de la persona desaseada y mal vestida con aspecto desaliñado.

Sinônimos
Examples for "trapero"
Examples for "trapero"
1
El trapero en cuestión acaba de diñarla como consecuencia de las heridas.
Niebla en el puente de Tolbiac
2
Lo verdaderamente esencial es que el trapero estaba hecho una verdadera furia.
La importancia de las cosas
3
El bofio no tenía ninguna duda de que Jackson fuera el trapero.
Por amor a Imabelle
4
Se trata de ese tal Benoit, el trapero que murió ayer aquí.
Niebla en el puente de Tolbiac
5
El trapero tenía sus itinerarios fijos y sus puntos de parada determinados.
La busca
1
Zabaleta, el chico simpático, servicial, arlote y de buena pasta.
El caballero de Erláiz
2
-¿Dónde has visto tú Suisa, arlote?
Cuentos de mí mismo
3
-¡Vamos, arlote, dormilón, levántate!
Cuentos de mí mismo
Uso de andrajoso em espanhol
1
Ofrecían un aspecto andrajoso y deplorable después de pasar varias semanas viajando.
El rumor de la caracola
2
Primero es un niño andrajoso, abandonado, según ha dicho nuestro compatriota forastero.
Los hermanos karamazov
3
Por su aspecto andrajoso, parecía que aquella carraca hubiera cruzado media África.
Misión Safari
4
Se abrigaba con una capa o un abrigo andrajoso; era imposible discernirlo.
Laberintos de la noche
5
El bulto del hombro derecho deformado era visible bajo el hábito andrajoso.
Los trovadores
6
En el guantelete, el primero empuñaba un andrajoso pero magnífico estandarte turco.
Ángeles de acero
7
Sin embargo, no dejaba de tropezarse con los vuelos del andrajoso vestido.
Graceling
8
De forma igualmente inesperada había aparecido Ranuccio, enflaquecido, andrajoso y cojeando ligeramente.
La hija del Papa
9
Su aspecto podría pasar por el de un pordiosero, maloliente y andrajoso.
El Gran Arcano
10
Sherman vestía el uniforme andrajoso del recluta, y compartía asimismo sus penalidades.
La gran marcha
11
También va con ella un mono muy andrajoso y de lamentable aspecto.
Josefina
12
Le vio dar tumbos, andrajoso, con todo el aspecto de quien huye.
Pendergast - la danza del cementerio
13
Le he considerado sin decir nada y no comprendía su vestir andrajoso.
El buen sancho
14
No parecía suficientemente andrajoso ni tirado como para intentar una cosa así.
Dinero
15
Nos detuvimos nuevamente ante un sendero que conducía a otro andrajoso poblacho.
No sin mi hija
16
Cuatro águilas ratoneras de aspecto andrajoso daban vueltas por encima de él.
En busca de una víctima
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for andrajoso
inglês
ragged
Andrajoso ao longo do tempo
Andrajoso nas variantes da língua
México
Comum
Espanha
Comum
Argentina
Comum