Term Gallery logo

Significados de ansiar em espanhol

português
suspirar
inglês
hanker
catalão
consumir-se

Sentir un deseo intenso o nostálgico por algo; desear algo con ansia.

suspirar

Tener un anhelo, apetito, o gran deseo de.

Uso de ansiar em espanhol
1
Para seguir vivo debe ansiar recuperar el poder lo más pronto posible.
Diario co latino
2
La mayor parte de ustedes pronto empezarán a ansiar el espacio abierto.
Rutas estelares
3
La mayor parte de usted pronto empezarán a ansiar el espacio abierto.
Cita galactica (gitanos del espacio)
4
Es posible que él no tarde mucho en ansiar volver con ellos.
El hijo del hombre
5
Él todavía conservaba suficientes genes de guerrero como para ansiar la lucha.
Ahora y siempre
6
La había saboreado las suficientes veces como para ansiar probarla de nuevo.
Sangre y oro (crónicas vampíricas 8)
7
Y la población, tras ver estos cadáveres, ¿debía ansiar meterse a partisanos?
Archipiélago GULAG
8
Tal pregunta no cesaba de formulársela y ansiaba recibir una respuesta adecuada.
Los brujos de Lero
9
Cada vez había más personas que ansiaban su desarrollo y crecimiento personal.
La rueda de la vida
10
Sin embargo, la batalla no resultó lo decisiva que ansiaban ambas partes.
XX un siglo tempestuoso
11
Temía y ansiaba al mismo tiempo el momento de retornar a Europa.
El último arpón
12
Todas y cada una de las células de Alexandra Barnard ansiaban alcohol.
Trece horas
13
En aquellos momentos ansiaba lo que estaba punto de suceder; deseaba olvidar.
La espada de la verdad 11
14
Ninguno estaba satisfecho con aquella situación y ansiábamos que se produjeran cambios.
El Muro de Adriano
15
Ambos sabemos que, en ocasiones, los familiares de las víctimas ansían eso.
Furia
16
Los individuos ansiaban derechos; los pueblos, autodeterminación frente a los viejos imperios.
50 viñetas que cambiaron el mundo
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for ansiar
Ansiar ao longo do tempo
Ansiar nas variantes da língua
Espanha
Comum