TermGallery
Espanhol
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
apático
em espanhol
inglês
apathetic
Back to the meaning
Falto de entusiasmo, sin ganas de actividad.
desapasionado
inglês
apathetic
Que muestra poca o ninguna emoción.
apática
Dejado.
dejado
indiferente
pasivo
desinteresado
desganado
abúlico
desidioso
Distante.
distante
glacial
desabrido
desafecto
Sinônimos
Examples for "
dejado
"
dejado
indiferente
pasivo
desinteresado
desganado
Examples for "
dejado
"
1
El último debate político ha
dejado
en el país una impresión amarga.
2
Pero habremos
dejado
allí ciudades y ciudadanos, escuelas y métodos políticos democráticos.
3
Hay no obstante una razón para haberlo
dejado
para este preciso momento.
4
El año 1989 había
dejado
muchas dudas sobre el futuro de China.
5
Roma lloraba; Roma suplicaba compasión; Roma agonizaba; Roma había
dejado
de existir.
1
La primera norma de esta tradición es no permanecer
indiferente
ante Europa.
2
Gwynn consideró interesante la idea, pero le resulta
indiferente
su posible valía.
3
Pero el lugar que ocupa en la jerarquía social resulta completamente
indiferente
.
4
Brunetti,
indiferente
a su preocupación por el futuro financiero del continente, preguntó:
5
Aparté un buen número de personas cuya opinión me era completamente
indiferente
.
1
Pero no debe ser un deseo
pasivo
sino que debemos decidir tenerla.
2
Naturalmente, en una relación homosexual, tiene tendencia a adoptar el papel
pasivo
.
3
Incluso en su situación observó que el contenido ya no estaba
pasivo
.
4
El enfoque
pasivo
,
un método probado, no es apropiado en esta situación.
5
El problema consiste en transmitir un movimiento continuo a un mecanismo
pasivo
.
1
En tal caso se los remitiré a ustedes con carácter absolutamente
desinteresado
.
2
Además, siempre hemos recibido el apoyo, muchas veces
desinteresado
,
de grandes profesionales.
3
No me consideréis por ello demasiado generoso, amable señora, ni ridículamente
desinteresado
.
4
Este procedimiento suyo era, por su parte, evidentemente muy
desinteresado
y benevolente.
5
Hoy quisiera hacer otro modesto aporte
desinteresado
a mi querida comunidad chapina.
1
Un
desganado
aplauso resonó en la lejanía como respuesta a estas palabras.
2
Aun así, regresó
desganado
a la mesa donde desarrollaba su labor cotidiana.
3
El ambiente era totalmente diferente al clásico aislamiento
desganado
de reses encerradas.
4
Frecuentemente termina siendo un esfuerzo
desganado
de cumplimiento de una exigencia académica.
5
Estás cambiado de un tiempo a esta parte, estás distraído y
desganado
.
1
En Londres me había vuelto muy
abúlico
y estaba henchido de hastío.
2
Pero los entrenamientos le aburrían y se interponían en su
abúlico
temperamento.
3
Se convendrá, pues, que mi cautiverio empezó siendo más
abúlico
que atormentado.
4
Camilo, Pedro y Moncho se alejaron velozmente, seguidos por el
abúlico
Jaime.
5
Además tenían un olor desagradable: no malsano, pero sí nervioso y
abúlico
.
1
He tenido hasta hoy un seso altanero, importuno,
desidioso
y culpablemente desahogado.
2
Se manifestó como hombre de poca voluntad, un tanto
desidioso
y versátil.
3
En nuestro
desidioso
siglo hay que respetar, si no venerar, esta determinación moral.
4
El
desidioso
,
el que tiene muchos deseos, acaba en la indolencia.
5
Una vez en marcha, Troy se preguntó por qué se sentía tan
desidioso
.
Uso de
apático
em espanhol
1
Era incapaz de hacerlo; demasiado
apático
y demasiado ansioso a la vez.
2
El público,
apático
al principio, ya estaba muy interesado por el tema.
3
En estas circunstancias, es fácil y natural sentirse
apático
y desmotivado, afirmó.
4
Reynevan, sin embargo, estaba demasiado decaído y
apático
como para degustar nada.
5
Más tarde conectaron la televisión, y yo estaba demasiado
apático
para marcharme.
6
Solo el exotismo de ciertas palabras estimula todavía al
apático
Sir S.
7
Un funcionario administrativo de aspecto
apático
realizaba la filiación del nuevo soldado.
8
Al enterarse, dejó totalmente a un lado su aspecto derrotado y
apático
.
9
Nos tenía seriamente preocupados, cuando se lo llevaron se mostraba totalmente
apático
.
10
No hay nada más peligroso que un miembro
apático
y poco cooperador.
11
Will hablaba con ella,
apático
,
porque apenas era consciente de su presencia.
12
Era un niño
apático
,
lento de reflejos y con escaso control muscular.
13
Tras la marcha de Aitor, se había sumido en un
apático
conformismo.
14
Tras de sí podía oír el
apático
zumbido del motor de queroseno.
15
Pero murmuró las palabras en tono
apático
,
en una especie de trance.
16
Una mañana de septiembre despertó sintiéndose deprimido,
apático
y con molestias físicas.
Mais exemplos para "apático"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
apático
Adjetivo
Masculine · Singular
Colocações frequentes
tono apático
tan apático
gesto apático
demasiado apático
aire apático
Mais colocações
Translations for
apático
inglês
apathetic
Apático
ao longo do tempo
Apático
nas variantes da língua
Espanha
Comum
México
Comum
Argentina
Comum