We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of apalear in espanhol
Sinônimos
Examples for "golpear"
Examples for "golpear"
1
Naturalmente, trabajaremos en absoluto secreto hasta que tengamos pruebas suficientes para golpear.
2
La corrupción de Odebrecht amenaza con golpear a la economía del país.
3
Los niños aprendían rápidamente las reglas básicas; gritar era tolerable; golpear, no.
4
Los miembros del Gobierno no tienen derecho a golpear a los prisioneros.
5
En las personas, esta decisión podría golpear más al golpeado mercado inmobiliario.
1
A principios de los ochenta comenzaron a pegar sus primeros éxitos mundiales.
2
Hoy los mismos niños saben que los papás no les pueden pegar.
3
Pero, ¿qué tanto le puede pegar Estados Unidos a la economía colombiana?
4
Pons, helado por esta pregunta, sintió deseos de pegar a la presidenta.
5
Tras su encuentro con el señor Liebwerk no había logrado pegar ojo.
1
Los vendedores deberán buscar una medida alternativa para calentar los alimentos preparados.
2
Para empezar, necesitamos energía para calentar el agua y transformarla en vapor.
3
Hace ya varias generaciones que lucha para encender fuegos y calentar agua.
4
Tenemos que calentar el ambiente para obligar al Gobierno a tomar partido.
5
Sin embargo, había aprendido a no calentar el agua antes de lavarse.
1
Hay tres Estados candidatos a sacudir el mercado: Irán, Venezuela y Libia.
2
Podía representar un papel importante en la tarea de sacudir al mundo.
3
Azote que no deja de sacudir la opinión pública nacional e internacional.
4
Un movimiento así en un plazo relativamente corto podría sacudir el sistema.
5
Prometió sacudir la industria con programas originales de menos de 10 minutos.
1
Tendrían que azotar a esos jóvenes por todos los problemas que causan.
2
Sin embargo, repentinamente las olas comenzaron a azotar el muelle con fuerza.
3
Por tu aspecto parece que seas tú al que van a azotar.
4
Si hubiera sido posible azotar las puertas corredizas, lo habría hecho también.
5
Los fríos sin azotar aún, y la respuesta del aficionado para plantearse.
1
El motor del objetivo empezó a zumbar para adaptarse a la luz.
2
Inmediatamente oyó zumbar el circuito de centinela, luego una profunda voz masculina:
3
La artillería villista comienza a zumbar a las 6 de la tarde.
4
Continúan sentados en la acera, contemplando el tráfico zumbar en lo alto.
5
Su zumbar arrastraba sus comunicaciones con las demás naves humanas, motas distantes.
1
Estaba a punto de aporrear la puerta cuando ésta se abrió, ligeramente.
2
Las fasces de los lictores volvían a aporrear el suelo pidiendo silencio.
3
Los que se encontraban tras las escotillas empezaron a aporrear las puertas.
4
El hadati parecía a punto de aporrear al moredhel hasta la muerte.
5
Los que no estaban dentro han llegado al oírme gritar y aporrear.
1
Puede que tal vez quisiera atizar la competencia entre Heydrich y Himmler.
2
No podrán bajar artificialmente las tasas de interés sin atizar la inflación.
3
Sin embargo, aquella tarde no me apetecía atizar las iras de nadie.
4
No obstante, tras atizar a los jóvenes terminó brindándoles algo de cariño.
5
Lo pasado debe mantenerse en el pasado, no arrastrarlo para atizar resentimientos.
1
Arnold dice que Muldoon necesitará su ayuda para arrear a los animales.
2
En aquellas condiciones, arrear manadas por esas rutas era un auténtico suicidio.
3
Iban sin armas, únicamente provistos de los palos para arrear el ganado.
4
Ni se había dado cuenta del golpetazo que me acababa de arrear.
5
Menudo mordisco en la yugular que me acaba de arrear la pelirroja.
1
Blasfemaba estupendamente; se jactaba de cascar una nuez de un simple puñetazo.
2
De este modo encontrará que las puede cascar con mucho más facilidad.
3
Nos sentamos a cascar con Keith durante una hora más o menos.
4
Sus partidarios no echaron a correr con la intención de cascar nueces.
5
Era fácil: solo había que crispar una ceja y cascar las muelas.
1
Además, la idea de zurrar a mis perseguidores me resultaba especialmente tentadora.
2
Tal como habría querido zurrar al ya golpeado Gerald hasta hacerlo papilla.
3
Pero no dice que no se les pueda zurrar un poco, claro.
4
Se fue a zurrar al primer simbolista con el que se tropezase.
5
Ayer tuvo que zurrar a tres chicos porque querían robarnos el toldo.
1
La visión nocturna no le daría mejor resultado que vapulear el follaje.
2
Es decir, que el vapulear a una persona hasta lograr su muerte.
3
Gálvez era el único que no se dejaba vapulear así como así:
4
No sé por qué, necesitaba estas experiencias para vapulear mi ego continuamente.
5
Y ahora pretenden vapulear nada menos que al alcalde de Nueva York.
1
Por eso dice: esta tarde, o mañana, lo irá a varear.
2
Después de eso, ayudarás a varear la lana hasta que comamos.
3
Esa mañana, padre y mi hermano tampoco habían salido a varear los olivos.
4
Si entraba a visitarlos trataban luego de varear; otras veces de leña y madera.
5
Ayúdame a varear estos jergones que están más duros que las piedras del río.
1
La posibilidad de que a Delfina se le ocurriese batanear el colchón era impensable, cabía excluirla por completo.
2
No hallaréis ni una casa en Levante sin dos, tres, ocho, diez zorros para batanear con ellos todos los días el menaje doméstico.
3
Unas veces, su padre había pasado rozando la valla, con la caña de Indias con la que solía batanear, y no los había visto.
4
Tenía una barba poblada y canosa, tan sucia de hollín como el resto de su cuerpo, recio y musculado a fuerza de batanear el hierro.
5
La sangre bataneaba sus sienes, y ya ni siquiera podía controlar sus pensamientos:
Usage of apalear in espanhol
1
Hubieron de apalear al cristiano para hacerlo llegar al centro del círculo.
2
La cárcel está llena; se ha llegado a apalear a las mujeres.
3
Oí rumores de que había sido detenido por apalear a su señora.
4
Y tampoco creo en apalear a los perros y a los caballos.
5
Con doce y dieciséis años, dudo que les queden monstruos por apalear.
6
Se dejó apalear en sentadas frente a centrales nucleares e industrias contaminantes.
7
Le encuentro renovando sus esfuerzos por asaltar y apalear a mis amigos.
8
No pasa día sin que mande apalear de diez a veinte personas.
9
Aquella mañana, Beko tenía que apalear a un joven de diecisiete años.
10
Tenían por qué creerlo, pues venían de apalear a los narcoterroristas farianos.
11
Estos cabrones lo único que hacen bien es apalear a los detenidos.
12
Una cosa es apalear a revolucionarios y otra incendiar casi un barrio.
13
Troeller se beneficiaron los rencorosos, que aprovecharon para apalear a sus enemigos.
14
No es escabroso como apuñalar, apalear, estrangular o cosas por el estilo.
15
Bermúdez no era hombre cruel ni aficionado a apalear a los detenidos.
16
A este tipo lo echaron de Cambridge por apalear a su tutor.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Apalear through the time
Apalear across language varieties
Spain
Common