Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de arabesco em espanhol
El arabesco, palabra proveniente del italiano arabesco, también denominado ataurique (del árabe "توريق", tawrīq, "follaje"), se refiere al adorno de figuras geométricas vegetales y patrones extravagantes que imita formas de hojas, flores, frutos, cintas, animales, y aparecen casi siempre en las paredes de ciertas construcciones árabes, como las mezquitas, consideradas como un arte pictórico.
Veja maisSinônimos
Examples for "tracería"
Examples for "tracería"
1
Sobre la rústica tracería de las puertas, estaban claveteadas pieles de zorro.
2
Las largas cejas arrojaban una débil tracería de sombras sobre las mejillas.
3
Esbocé la tracería de líneas que irradiaban los bordes de esos ojos.
4
Avanzaron bajo las negras ramas que formaban una tracería ante las estrellas.
5
El monorrueda corrió sobre una tracería de vías y mantuvo una estabilidad perfecta.
1
Ahora nuestro dueño era aquel engendro horrible, aquel escuerzo cubierto de lacería.
2
Los nazaritas prefieren esta decoración poligonal inspirada en la lacería clásica.
3
Ya, cuando asienta un hombre con un señor de título, todavía pasa su lacería.
4
Se adentraron en una lacería de callejuelas, sin cruzarse apenas con un alma viviente.
5
La mayoría de las veces presentan temas de lacería.
Uso de arabesco em espanhol
1
El dibujo exterior es un complicado arabesco, que recuerda a un hongo.
2
Miró hacia el umbral, pero el arabesco de arcos neuronales aún permanecía.
3
El dibujo principal es un arabesco recargado, que recuerda a un hongo.
4
Tenía el rostro surcado por varias cicatrices, que formaban un arabesco violáceo.
5
Con un último arabesco del pincel, lo he firmado en una esquina.
6
El moro se perdía en un remoto paraíso de kif y arabesco.
7
La foca ejecutó un rápido arabesco encima de la posición del buceador.
8
La pierna horizontal del arabesco cayó, cortada en redondo, sobre blandas notas.
9
Así vemos cómo la censura enriquece el estilo y lo hace más arabesco.
10
En cambio, nada más fácil que extraviarse en el toledano arabesco de callejuelas.
11
La línea de su angosta nariz de puente alto era un arabesco doble.
12
A fin de cuentas, el suyo no es un itinerario, es un arabesco.
13
La Escritura Joven era muy estrecha, lisa, libre de todo arabesco.
14
La muchacha levantó la tapa con un movimiento que tuvo algo de arabesco.
15
Ahora se veía sobre la palma un arabesco de líneas sucias y retorcidas.
16
Ninguna mezquita tenía un arabesco más intrincado ni más bello en sus muros.
Sobre este termo
Colocações frequentes
Mais colocações
Arabesco ao longo do tempo
Arabesco nas variantes da língua
Espanha
Comum