Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de asestar (asestaré) em espanhol
Sinônimos
Examples for "dar"
Examples for "dar"
1
No quisiera dar la impresión de que no considero importante este debate.
2
No obstante, instó a la comunidad internacional a dar una respuesta clara.
3
Los países deben crecer para dar posibilidades de desarrollo a su población.
4
No podemos dar información de los casos exonerados tampoco casos en trámites.
5
No obstante, hay una dificultad al dar ejemplos concretos de tales preguntas.
1
Por supuesto, no era una situación fácil meter en Navarra estas cuestiones.
2
Aquí tienen la oportunidad de meter ese tema en un diálogo social.
3
Pero todavía tenemos la posibilidad de meter diputados el 23 de octubre.
4
Sin embargo, hoy el sistema le determina dónde meter a sus hijos.
5
Queremos salir primeros y meter la mayor cantidad de diputados y legisladores.
1
Naturalmente, trabajaremos en absoluto secreto hasta que tengamos pruebas suficientes para golpear.
2
La corrupción de Odebrecht amenaza con golpear a la economía del país.
3
Los niños aprendían rápidamente las reglas básicas; gritar era tolerable; golpear, no.
4
Los miembros del Gobierno no tienen derecho a golpear a los prisioneros.
5
En las personas, esta decisión podría golpear más al golpeado mercado inmobiliario.
1
A principios de los ochenta comenzaron a pegar sus primeros éxitos mundiales.
2
Hoy los mismos niños saben que los papás no les pueden pegar.
3
Pero, ¿qué tanto le puede pegar Estados Unidos a la economía colombiana?
4
Pons, helado por esta pregunta, sintió deseos de pegar a la presidenta.
5
Tras su encuentro con el señor Liebwerk no había logrado pegar ojo.
1
Su objetivo era descargar de responsabilidades al OWK en caso de problemas.
2
Sin embargo, es posible que pueda descargar un programa que lo haga.
3
La mayoría propone información que se puede descargar antes de la visita.
4
Sin embargo, hay países en los que aún no se puede descargar.
5
Las curvas contrapónense en líneas angulares; buscan descargar su energía hacia tierra.
1
Debemos aprender a encajar en nuestros nuevos puestos a nuestro propio ritmo.
2
No podemos encajar tantas pérdidas y aspirar a seguir desempeñando nuestra misión.
3
Y gracias a ello, las piezas del rompecabezas comenzaban a encajar rápidamente.
4
Y muy difícil de encajar con la idea religiosa de la esperanza.
5
Cada una de las células tiene que encajar con la célula contigua.
1
Hay tres Estados candidatos a sacudir el mercado: Irán, Venezuela y Libia.
2
Podía representar un papel importante en la tarea de sacudir al mundo.
3
Azote que no deja de sacudir la opinión pública nacional e internacional.
4
Un movimiento así en un plazo relativamente corto podría sacudir el sistema.
5
Prometió sacudir la industria con programas originales de menos de 10 minutos.
1
Puede que tal vez quisiera atizar la competencia entre Heydrich y Himmler.
2
No podrán bajar artificialmente las tasas de interés sin atizar la inflación.
3
Sin embargo, aquella tarde no me apetecía atizar las iras de nadie.
4
No obstante, tras atizar a los jóvenes terminó brindándoles algo de cariño.
5
Lo pasado debe mantenerse en el pasado, no arrastrarlo para atizar resentimientos.
1
Yo he visto a la Señora abofetear muy fuertemente al Secretario General.
2
Pocas veces he sentido unos deseos tan intensos de abofetear a nadie.
3
Era la oportunidad que esperaba Conway para volver a abofetear a Messori.
4
Qing-jao estuvo a punto de incorporarse y abofetear a su doncella secreta.
5
Por un momento lady Grant pareció a punto de abofetear a Phil.
1
Leclerc no podía imaginar la violencia del golpe que acababa de propinar.
2
Seguramente mi señora me va a propinar un réspice por mi tardanza.
3
También el presidente Roosevelt deseaba propinar un escarmiento a los orgullosos japoneses.
4
Resolvió propinar al ladrón una lección que no olvidaría en mucho tiempo.
5
Durante la acción propinó varios disparos hacia la sede del Poder Judicial.
1
Arnold dice que Muldoon necesitará su ayuda para arrear a los animales.
2
En aquellas condiciones, arrear manadas por esas rutas era un auténtico suicidio.
3
Iban sin armas, únicamente provistos de los palos para arrear el ganado.
4
Ni se había dado cuenta del golpetazo que me acababa de arrear.
5
Menudo mordisco en la yugular que me acaba de arrear la pelirroja.
1
Blasfemaba estupendamente; se jactaba de cascar una nuez de un simple puñetazo.
2
De este modo encontrará que las puede cascar con mucho más facilidad.
3
Nos sentamos a cascar con Keith durante una hora más o menos.
4
Sus partidarios no echaron a correr con la intención de cascar nueces.
5
Era fácil: solo había que crispar una ceja y cascar las muelas.
1
A ver en qué acera me la van a endiñar, si me descuido.
2
Estos cantamañanas indocumentados, concluía yo, nos van a endiñar otra vez a la derecha.
3
Ya tengo el sitio donde se la voy a endiñar.
4
Te acaba de endiñar una milonga para que la dejes ir con el botín.
5
La última me la acaban de endiñar por teléfono.
Uso de asestaré em espanhol
1
Recuperaré mi tótem y asestaré un golpe letal a esa diosa.
2
Una frase asesina que asestaré a Mathias en pleno corazón para cerrarle el pico.
3
Si aprietas de esta manera, te lo advierto amablemente: asestaré un buen golpe y te reventaré el culo.
4
Me lanzaré a su cuello, lo inmovilizaré y le asestaré tantas puñaladas como sean necesarias para reducirlo".
5
Si alguien se atreve a arrojar una piedra contra ella yo misma le asestaré una pedrada en el ojo.
6
Con este pequeño instrumento, con esta pluma, voy a desbaratar todas sus maquinaciones; ¡le asestaré el golpe en el punto que más ha querido proteger!
7
Asestaré a Gobignon un golpe mortal de tu parte".
8
-Cuandoesté en el banquillo de los testigos le asestaré cuanto golpe prohibido me sea posible.
9
-¡Yoasestaré el último lanzazo!
10
-Teharé mía de todas formas, y con eso le asestaré un golpe a tu amo: perderá seguidores y confianza.
11
Podemos asestar varios golpes a la nave sin dañar el sistema básico.
12
Liandrin aprovechó aquel momento de duda y confusión para asestar su golpe.
13
Y en caso de necesidad esos zapatos podían asestar un saludable puntapié.
14
Para ello decidieron asestar un golpe bajo a la organización de Farley.
15
Swing rodeó la mesa para encontrar un punto donde asestar una estocada.
16
De esta forma esperan asestar un golpe bajo al movimiento socialista madrileño.