Term Gallery logo

Significados de baúl em espanhol

Wikidata

Gran contenedor fuerte o caja (lo más a menudo de madera o de metal con una tapa) que se utiliza comúnmente para almacenar ropa o juguetes.

português
barriga
inglês
tummy

Estómago.

barriga
Sinônimos
Examples for "estómago"
Examples for "estómago"
1
El estómago es irracional, no entiende de normas, sistemas ni orden público.
El diario
2
Precisa miles de nuevas ideas, un rendimiento prácticamente perfecto y mucho estómago.
Un click
3
El contenido de tu estómago precedente ya ha tomado el camino habitual.
Criaturas de luz y tinieblas
4
Se inclinó hacia adelante y perdió una breve lucha con su estómago.
La torre oscura - la hierba del diablo
5
Sin embargo la respuesta le llegó como un puñetazo en el estómago.
Pompeya
1
Creían posible impedir la guerra ofreciendo más víctimas al vientre de Moloch.
La matriz del infierno
2
En realidad, no es en absoluto el vientre el que merece atención.
El cuerpo tiene sus razones
3
Es necesario, pues, hacer caso al corazón y no escuchar al vientre.
Los Sabios del antiguo Egipto
4
Además, era un buen medio para Beatriz; mostrar su vientre y decir:
La flor de lis y el león
5
El simple recuerdo me produce una punzada de placer en el vientre.
Todas las canciones de amor que aún suenan en la radio
1
Una barriga de siete meses era demasiado peso para su mermada salud.
Que el tiempo nos encuentre
2
Al menos éstos se irán ensanchando al mismo tiempo que mi barriga.
Confesión
3
Ya no encuentra posición para su barriga de ocho meses y medio.
Nadar desnudas
4
Estableció asimismo sanciones contra quienes echaran barriga o encorvaran excesivamente los hombros.
Vientos de guerra
5
A medio camino se estrelló con la barriga importante de quien buscaba.
Que te vaya como mereces
1
Por ejemplo, además del abdomen, también debería entrenarse siempre la zona lumbar.
abc color
2
Un procedimiento similar con una incisión en el abdomen es menos común.
La hora
3
Tenemos en cierto modo la impresión de músculos tensos en su abdomen.
Los hermosos vencidos
4
Luego le apoyo la mano sobre el abdomen y espero una contracción.
La comadrona de Hope River
5
Estoy recuperado de una serie de operaciones en la región del abdomen.
El nacional
1
Tres hombres intentaron escalar el muro y huir; su panza los traicionó.
La justicia del visir
2
Sin embargo, hasta los largos facilillos tienen su miga y su panza.
Desnivel
3
Al fin y al cabo, la carne es siempre panza de rana.
Obras completas I
4
Con un último esfuerzo izamos a Marc a la panza del helicóptero.
El último francotirador
5
Era evidente que ya no se encontraba en la panza de Olloch.
Fablehaven, la ascensión del lucero de la tarde
1
Entre risas, Esperanza obedeció y acarició con cuidado la tripa de Clare.
La esperanza perfecta
2
Angel cogió aquellos animales peludos todavía calientes y les abrió la tripa.
Regreso a Birchwood
3
En Princeton, tu nivel social y tu tripa son la misma cosa.
El legado
4
La familia da la impresión de llevar muchas novelas en la tripa.
El cuaderno gris
5
Yo me pido a la que tiene una pantera en la tripa.
Harley R
1
A los países africanos que lo demandan, el mondongo se envía crudo.
Clarín
2
Por dos cuchilladas en forma de aspa se le escapaba el mondongo.
Pálido monstruo
3
Alguna vez ligaron también el mondongo podrido que servían en el cuartel.
Comandante Facundo
4
Definitivamente el mondongo le volvía loco pero no estaba hecho para él.
La Suerte de los Irlandeses
5
Mientras esta crisis se prolongue, el lomo deberá ceder su trono al mondongo.
Clarín
1
Cuando tuvimos la andorga llena y la rueda reparada, continuamos el viaje.
Yo soy Fulana de Tal
2
Ya que nos lo regala el rey, habrá que llenar la andorga.
Antes de ti
3
Cuando han llenado bien la andorga todavía necesitan darse el gusto de fumar.
Polvo y cenizas
4
Para mí, no hay más que tres verdades: el bolsón, el colchón y la andorga.
El reinado de Witiza
5
Están ahí para llenarles la andorga y poco más.
Un animal es una persona

Maletero, compartimento del automóvil para guardar maletas u otros bultos.

Uso de baúl em espanhol
1
Respuesta: porque para hacerlo habría tenido que volver a abrir el baúl.
Ardores de agosto
2
Eso resulta difícil de determinar, ya que el baúl es prácticamente hermético.
La sala del crimen
3
Raguse había abierto el baúl; había sacado unas municiones; cargaba la carabina.
Balada de la costa Oeste
4
Pero ese baúl contiene varias pinturas antiguas que todavía no he visto.
La alfombrilla de los goces y los rezos
5
Hem se animó ante el cambio de tema y abrió el baúl.
El Cuervo
6
La república, por mucho que quisiera, no me cabe en un baúl.
La ruina del cielo
7
Estaba levantando la tapa del siguiente baúl cuando una voz queda inquirió:
Los misterios de la abadía los moradores del bosque
8
El señor Fuller se había marchado en cuanto el baúl estuvo cargado.
Sórdido honor
9
Descerrajar aquel baúl fue abrir la puerta al pasado y al futuro.
El cerrajero del rey
10
Ella continúa sentada en silencio sobre el baúl pintado con la bandera.
El líbro del destino
11
Colocó el último paquete de documentos en el baúl y lo cerró.
El navegante
12
En el fondo del baúl, aparecieron pequeñas cajas con artículos de tocador.
In vino veritas
13
Telefonearemos al señor Maximilian, ya que desea el baúl con tanto ahínco.
Misterio de la calavera parlante
14
Por ejemplo: saco del baúl de los recuerdos mi camisa de promoción.
El nacional
15
Miró en derredor, pero era evidente que allí no había ningún baúl.
Black & blue
16
Pero cabe la posibilidad, desde luego, remota, de que recobréis el baúl.
Misterio de la calavera parlante
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for baúl
português
barriga
Baúl ao longo do tempo
Baúl nas variantes da língua
Argentina
Comum
Colombia
Comum
Espanha
Comum
Mais info