Significados de baladronear em espanhol

Se creen más pillos que los demás e invariablemente comienzan por baladronear:

Houssaye fue el primero en rehacerse, pero ya no era para baladronear.

Pero no estaba en condiciones de baladronear, así que la pausa fue breve.

El viejo Bilario debió rendirse, en vez de ponerse a baladronear.

Hombres seguros de sí mismos, que no necesitaban baladronear ni someterse a complicados códigos de caballería.

No puede baladronear sin tener en cuenta la posibilidad de entablar una verdadera lucha, y yo no considero que desee pelear por una trivialidad semejante.

Y cuanto menos hacía la Asamblea, tanto más baladroneaba.

Había baladroneado al acercar la mano al revólver.

Olmedo se quedó petrificado, súbitamente consciente de que tal vez aquel teniente energúmeno no estuviese baladroneando.

Espero que no estuvieras baladroneando.

-Mientrastu vas por ahí baladroneando, bien, Aledref, Cedred y yo no... bien, solo somos hijos.

Evidentemente, el general Gates había estado, en efecto, baladroneando, y Burgoyne había sido lo bastante listo como para darse cuenta de ello.

El asta bandera del Kavanagh, con su treintena de pisos, había ensartado una nubecita rosada que baladroneaba en el cielo azul grisáceo.

La paloma cruza la baranda del quiosco de música aleteando y baladroneando, y Grace se da la vuelta, asustada por el alboroto.

(Muy propio de él: baladronear, baladronear hasta el final: "¡Ya ves, aún soy yo quien te protege!").