Term Gallery logo

Significados de bascular (bascula) em espanhol

Oscilar.

        Sinônimos
        Examples for "oscilar"
        Examples for "oscilar"
        1
        Puede oscilar entre cuatro y veinte libras, no hay un término medio.
        El arqueólogo
        2
        Además, señaló que la cifra podría oscilar los 50 millones de dólares.
        elsalvador.com
        3
        Sus juicios en ese terreno a veces suelen oscilar de forma exagerada.
        Esculpir en el tiempo
        4
        Al verle oscilar así, un clamor de lamento se elevó del pueblo.
        El esclavo
        5
        Percibió un claro movimiento, al oscilar la cápsula sobre el fondo marino.
        Antología de novelas de anticipación V
        1
        La respuesta a esta pregunta podría hacerles tambalearse en direcciones completamente distintas.
        Sapiens
        2
        Sin ese apoyo militar importante del norte, el poder Medici podía tambalearse.
        La Conjura
        3
        El proceso democrático tunecino funciona muy bien y nada le hará tambalearse.
        Crítica
        4
        Jamás lo he visto tambalearse; menos, perder la continuidad de las palabras.
        Las cajas
        5
        La otra fuente de ingresos extranjeros de su familia también parece tambalearse.
        Républica
        1
        Máximo, sin ningún interés, la observaba contonearse detrás de la mampara tensa.
        La huella de una carta
        2
        La contempló contonearse durante un segundo antes de ocuparse de su parte.
        Marcada a fuego
        3
        En cuanto te acercas a ellas empiezan a contonearse como Betty Boop.
        El teatro oscuro
        4
        Tuvo que contonearse para esquivar algunas plantas con espinas en plena floración.
        La plaga de la sombra
        5
        Fuera, la tierra había empezado a contonearse como una bailarina de feria.
        El talismán
        1
        Varias clases de locura, según la manera de cimbrearse de cada cual.
        La efemérides
        2
        Hubiera podido defenderse, ocultar la cara, cimbrearse o, al menos, contraerse convulsivamente.
        Auto de fe
        3
        Al ver a Alessandro, empezó a cimbrearse provocativa, mientras bajaba los peldaños.
        Un soldado de la gran guerra
        4
        La brisa soplaba a través de éstos, obligándoles a balancearse, cimbrearse y retorcerse.
        Noche salvaje
        5
        O de cruzar los ojos y cimbrearse para sugerir cosas diabólicas u obscenas.
        La efemérides
        Uso de bascula em espanhol
        1
        El tambor bascula hacia la izquierda accionando esta palanca con el pulgar.
        Los hombres mojados no temen la lluvia
        2
        Y uno bascula de un grupo a otro con mucha rapidez.
        Mañana lo dejo
        3
        Igualmente se ha respetado el vocabulario que bascula entre arcaísmos y abundantes galicismos.
        Recuerdos de provincia
        4
        El mediocampo bascula a la perfección y tiene transiciones muy rápidas.
        El siglo
        5
        A cientos de metros de altura, bascula, se incorpora, avanza el otro pie.
        Las horas subterráneas
        6
        Arte, belleza y privaciones, mi vida bascula en torno a esas tres palabras.
        El velo de Isis
        7
        Sin pensarlo dos veces bascula el picaporte y empuja el batiente.
        Doce años y un día
        8
        Se fija en cómo bascula el cuerpo y se hurta a su mirada.
        Última Roma
        9
        No lo sé -indecisa ,Helenaoscilaba como una roca que bascula-
        La guerra de troya: vivieron como hombres, combatieron como dios...
        10
        En Chile, hace tiempo que la realidad política bascula del centro a la derecha.
        Clarín
        11
        Madrid bascula del cielo al infierno en cuestión de horas.
        Animales domésticos
        12
        Y quiero que así siga, pero cuando usted aparece, todo bascula hacia el caos.
        Bajo el sol de medianoche
        13
        El morro apunta al cielo y bascula, casi a punto de entrar en barrena.
        Empaquetados
        14
        Dobla primero la cintura, luego baja el pescuezo y bascula sobre los cuartos traseros.
        Memorias de una osa polar
        15
        Pero el árbol bascula hacia atrás, casi hasta las rocas.
        La boina
        16
        El volatero se encabrita, se retuerce pero obedece, bascula a la derecha y pica.
        Empaquetados
        Sobre este termo
        Mais colocações
        Bascula ao longo do tempo
        Bascula nas variantes da língua
        Espanha
        Comum