Term Gallery logo

Significados de bocadillo de cómic em espanhol

russo
спич-баббл
português
balão de diálogo
inglês
dialogue balloon
catalão
globus de diàleg
Wikidata

Convención gráfica para representar diálogo en historietas.

balão de diálogo
Sinônimos
Examples for "globo"
Examples for "globo"
1
Diversos bombarderos aparecieron en varios puntos del globo terráqueo, en diferentes posiciones.
Juegos de guerra
2
Sin embargo, con un globo lleno de helio, sucede justo lo contrario.
Europa press
3
Ahora, silencio; no quisiera pincharte por error el globo ocular con esto.
Escrito con la sangre de mi corazón
4
El mensaje estaba allí, escrito con luz láser sobre su globo ocular.
Extras
5
Es este monopolio el que hoy tambalea en varias zonas del globo.
La nación
1
En muy pocos puntos de ambos hemisferios es posible hacer el bocadillo.
Un mapa en la cabeza
2
Con los prismáticos y el bocadillo, buscó un lugar adecuado de observación.
El sótano
3
Jane se preparó un bocadillo y subió a la cúpula de observación.
Solos
4
En esta ocasión hay que llevar bocadillo y agua para el camino.
Cadena ser
5
Carvalho interrumpe la masticación del bocadillo para dar explicaciones a su vecino.
Asesinato en Prado del Rey y otras historias sórdidas
1
Consuelo les mandó el dibujo de vuelta con un mínimo globo de historieta saliendo de la boca del angelito.
Frivolidad
2
Hay una que ha convertido su mata de pelo negro en globo de historieta donde advierte: "Respete mi cabello".
Página|12
3
Las palabras se suspendieron en el aire, sobre sus cabezas, como si fueran globos de historietas.
Ceguera
1
La caricatura de Scorpius tenía un globo de diálogo saliendo de la boca.
James potter y la maldición del guardián
2
En el último cuadro había un globo de diálogo grabado sobre la cabeza del pez.
Gestarescala
3
En un globo de diálogo que le salía de la boca se leía "¡Yo!".
La tierra pura
4
Casi puedo escuchar los puntos suspensivos que estarían escritos en el globo de diálogo conjunto de ellos.
Paseo surreal (y otros delirios menos breves)
5
De todos modos, el ejercicio de poner en " globo de diálogo" los enunciados solo acaba de comenzar.
Cogitamus. Seis cartas sobre las humanidades científicas
1
Su imaginación parecía estar soltando los globos de diálogo de un cómic.
Límite
2
La aplicación también posibilita que sus usuarios unan múltiples videos y les agreguen globos de diálogo y filtros.
El universo
3
Los cómics de Meurisse son muy conversadores, de ahí que las viñetas estén plagadas de globos de diálogo.
La nación
4
En este proyecto, Gibbons se encargó de casi todo lo gráfico: dibujó, entintó y escribió los globos de diálogo.
Diario de Centroamérica
5
Todavía no le daba para leer los textos (los globos de diálogo contenían borrones), pero al menos distinguía los dibujos.
El rey de los espinos
Uso de bocadillo de cómic em espanhol
1
El silencio parecía un bocadillo de cómic vacío: ocupaba espacio pero no contenía palabras.
Sueños de dioses y monstruos
2
Aunque Ross mantiene la respiración tranquila, ve cómo fluye frente a su cara, como un bocadillo de cómic.
Turno de noche
3
La madre de Michelle piensa, según nos dice el bocadillo de cómic situado sobre su cabeza: "¡¿Qué está pasando aquí?
El prisma y el péndulo
4
Sí, es verdad -concedePerry alias Milton, a la vez que aparece sobre su cabeza un bocadillo de cómic donde reza: ¡SE ACUERDA!
Un traidor como los nuestros
5
Sin duda alguna era un sonido atípico en Acho, a Callahan le recordó a la onomatopeya de un bocadillo de cómic: "¡Arrggg!".
La Torre Oscura
6
Si hubiera habido un bocadillo de cómic por encima de nuestras cabezas describiendo lo que estábamos pensando sin duda habría contenido las palabras: "¡Menuda gilipollez!".
El perro que me cambió la vida
7
Palabras encerradas en bocadillos de cómic chocaban encima de mi cabeza, imágenes con forma de proyectiles volaban en todas direcciones.
N de nudo
8
Tanto persistía en el aire ante sus bocas el vaho del aliento que busqué palabras en lo que parecían bocadillos de cómic.
La gran guerra por la civilizacion
9
-Veoun enorme bocadillo de cómic sobre tu cabeza con un signo de interrogación más enorme todavía.
La casa veneciana
10
Resoplo varias veces, dominado por el pánico y la conmoción: mis resoplidos se quedan ahí colgados, como vagos bocadillos de cómic en blanco.
Relojes de hueso
11
De modo que la escena se componía de silencio, bocadillos de cómic y el golpeteo de un bajo en el tocadiscos del piso de arriba.
La fortaleza de la soledad
12
El director de teatro musical ha señalado que se trata de "una comedia pasada de rosca" con bocadillos de cómic y personajes que vuelan".
Cadena ser
13
Esa noche no dormí, de nuevo esos bocadillos de cómic me volvieron a hablar: "Quiero tiempo", "armas de venta", "Estoy hinchada", "Croacia, Croa, Croa, Croar"...
Ácido Fólico