Term Gallery logo

Significados de bornear em espanhol

Girar.

      Sinônimos
      Examples for "girar"
      Examples for "girar"
      1
      Entonces no puede girar vía Nueva York y vienen euros de Europa.
      El observador
      2
      Sin embargo, siguió esforzándose por hacer girar su avión en sentido contrario.
      Rastro en cielo
      3
      Sin embargo, siguió esforzándose por hacer girar el avión en sentido contrario.
      Rastro en el cielo
      4
      Sin embargo, todo volvía a girar en torno a una cuestión básica.
      Actitud provocadora
      5
      En este momento ocurrió algo que hizo girar los datos del problema.
      Vida y misterio de Jesús de Nazaret, III. La cruz y la gloria
      1
      Además, genera expectativas de mover a la economía desde el sector privado.
      El comercio
      2
      Era posible hacerlo, aunque para ello hubiera que mover cielo y tierra.
      La conjura de la estrella roja
      3
      Se da cuando el tema es suficientemente interesante para mover la atención.
      Todos los niños pueden ser einstein
      4
      No obstante, reconsideró su decisión con cuidado antes de volver a mover.
      Secretos de una noche de verano
      5
      El nuevo director necesita cambio de nombre y firma para mover recursos.
      Oxígeno
      1
      Ello obliga a doblar los esfuerzos por aumentar la registración del trabajo.
      Página|12
      2
      Muchos de nosotros creemos que podemos modificar la propulsión: doblar su eficacia.
      Mundos en expansión
      3
      Los funcionarios llegan a doblar su jornada y muchos procedimientos sufren retrasos.
      Cadena ser
      4
      Sin embargo, estas juntas se pueden doblar fácilmente en la tercera dimensión.
      Hiperespacio
      5
      Sin embargo, allanó el camino para los celulares que se pueden doblar.
      Prensa libre
      1
      Una simple cuestión de saber cómo y dónde apretar y torcer rápidamente.
      El príncipe de las tinieblas
      2
      Somos uno de los países que han logrado torcer esa línea siniestra.
      Clarín
      3
      Hay mucho espacio todavía; siempre tendría usted tiempo de torcer el rumbo.
      Los hermanos Kip
      4
      Pero levantaron las manos cuando ya no era posible torcer el resultado.
      Periódico Bolivia
      5
      Sin duda se refería a la idea de torcer hacia el litoral.
      A todo riesgo
      1
      Era necesario mudar los términos de la relación entre centro y periferia.
      Las utopías pendientes
      2
      Las víctimas fueron auxiliadas mien-tras que el supuesto autor se mandó mudar.
      Crónica
      3
      Sin embargo, nos volvimos a mudar al número 3 de Pownall Terrace.
      Autobiografía
      4
      Sin embargo, supo mudar su semblante en cuanto entraron en la casa.
      El sueño de la ciudad
      5
      Sugirió como alternativa mudar las cárceles en zonas alejadas de la ciudad.
      Última hora
      1
      Inclinándose hacia el lado contrario, se ladeó excesivamente y perdió el equilibrio.
      La costa del infinito
      2
      El helicóptero se ladeó hacia la izquierda en dirección a un claro.
      Instantánea
      3
      Sin embargo, Laurence ladeó la suya para ocultar una expresión de desagrado.
      El imperio de marfil
      4
      En lugar de dirigir su respuesta a Vangerdahast, se ladeó hacia Azoun.
      El tatuaje azul
      5
      Abbie ladeó la cabeza ante el cambio de orientación de las preguntas.
      Verdad silenciada
      1
      Imaginemos que pudiera curvar el espacio y el tiempo empleando la gravedad.
      Dios y la nueva física
      2
      Es la materia curvando el espacio y el espacio moviendo la materia.
      El Globo
      3
      No había soluciones, solo cadenas de problemas que se curvaban en círculo.
      El mercenario
      4
      La lucha aún era feroz donde la costa se curvaba hacia Hakata.
      Shiké
      5
      El camino de acceso era largo y se curvaba a la izquierda.
      O de odio
      1
      He visto cómo se levantaba y se combaba en cuestión de horas.
      Un grito al cielo
      2
      Luego, aquella cumbre se combó de tal manera, que indicaba su término.
      Cabo de Hornos
      3
      El mar se encrespa, la tierra tiembla y la base se comba.
      Los anillos de Saturno
      4
      El informe de daños reveló que no se había combado ningún mamparo.
      Atrapados en el hielo
      5
      La hoja aguantó por un momento, luego se combó por el centro.
      El sueño de los durmientes perdidos
      1
      Ancestral y poderosa, todavía con la capacidad de alabear humanos en hombres-lobo.
      La hechicera
      2
      Y empezó a alabear suavemente, quería que el avión entrase de costado.
      Caja negra
      3
      No se me puede detener, ni alabear, ni descoyuntar, ni desgastar.
      Señores de roma 4. las mujeres de cesar
      4
      Pero sabemos cómo alabear gran cantidad de descriptores simultáneamente.
      Marte se mueve
      5
      Mina caminó como sonámbula por un suelo que parecía sacudirse y alabear bajo sus pies.
      Ámbar y hierro
      Uso de bornear em espanhol
      1
      Éste pues, con valiente parola, que importa el saberla bornear, estaba vendiendo maravillas.
      El Criticón
      2
      Había de ayudar a los artilleros a bornear las piezas.
      Guzmán de Alfarache
      3
      Hasta en el modo de bornear cuando están al ancla se les notan las maneras.
      Los barcos se pierden en tierra
      4
      Un vozarrón gutural electrizó el ambiente, mientras el viento hacía bornear la barcaza a estribor.
      Elogio del cadáver
      5
      Los barcos le conceden amplio espacio para bornear.
      El rey de amarillo
      6
      Estaba anclado para bornear cuando cambiase la marea.
      El invierno de mi desazón
      7
      Nos obligaremos a bornear con la proa hacia poniente, así que ordena alistar todos los cañones de estribor, incluidas las dos carronadas.
      El bergantín Penélope
      8
      Es preciso, para que la isla pueda bornear, mantenerla a suficiente distancia de tierra, aunque no puede estar anclada en fondos tan profundos.
      La isla de hélice (Edición SHJV)
      9
      Vamos a bornear un pelo cuando el cañón esté un poco más alto; pero los botalones impedirán que nos acostemos demasiado a la roca.
      El diamante de Ramage
      10
      Esperó impacientemente a que el suave viento lo hiciera bornear de nuevo sobre su cable hasta que el sol se reflejó en la bovedilla dorada.
      ¡Izad la bandera!
      11
      Partieron veloces varios jinetes en pos, José Pedro adelante, borneando el lazo.
      Gran señor y rajadiablos
      12
      Dos buques grandes fondeados borneando; ¿o estaban fondeados por proa y por popa?
      El Único Vencedor
      13
      El brazo viril bornea el pañuelo como si borneara el lazo.
      Gran señor y rajadiablos
      14
      Enfilé en línea recta hacia el canal y borneé en cuanto pasamos la boya.
      El arrecife del escorpión
      15
      Observó la extraña luz plateada que jugueteaba sobre su elevado costado mientras borneaba pesadamente.
      ¡Enemigo a la vista!
      16
      Pero ahora, borneando a salvo, podía muy bien preguntarse por qué lo había hecho.
      Por la libertad de mi patria
      Sobre este termo
      Bornear ao longo do tempo