TermGallery
Espanhol
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
chaperona
em espanhol
Persona cualquiera que acompaña a una pareja para evitar situaciones de excesiva intimidad.
carabina
paleta
violinista
velón
chaperón
trotona
Sinônimos
Examples for "
carabina
"
carabina
paleta
violinista
velón
chaperón
Examples for "
carabina
"
1
Además, hoy me han elegido para hacer de
carabina
de los jóvenes.
2
Se refería a mujeres; Dromo no contaba para el papel de
carabina
.
3
Raguse había abierto el baúl; había sacado unas municiones; cargaba la
carabina
.
4
Javier retrocedió, vacilando; su brazo derecho colgaba; la
carabina
cayó al suelo.
5
El señor Lepic saca la
carabina
de su funda verde y pregunta:
1
El instrumento, todo hay que decirlo, tiene el aspecto de una
paleta
.
2
Lo primero que hago es cambiar la
paleta
:
tonos tierra, por favor.
3
Fuera de la curia, sin embargo, la
paleta
de candidatos se amplía.
4
Ofreciendo una
paleta
de colores muy limitada y con pocos detalles visuales.
5
Al cabo de un momento se rompió el asa de la
paleta
.
1
El
violinista
Survier Flores es reconocido en Europa por su alto desempeño.
2
El
violinista
Israel Castillo estudió en la Universidad Nacional Autónoma de México.
3
Explicó en breves palabras la situación de su protegido, el
violinista
ciego.
4
Habían encontrado a otro
violinista
y flautista para sustituirme con efecto inmediato.
5
El programa estuvo matizado por la magistral interpretación del
violinista
Diego Barrionuevo.
1
Ella les ataba un
velón
a la cintura y arreglaba el problema.
2
La falta de luz le obligó a encender el
velón
del escritorio.
3
Más allá, al fondo, brillaba la mortecina luz de un
velón
arrinconado.
4
La estancia estaba alumbrada por un
velón
,
que ardía en la mesa.
5
El pastor contemplaba el cuchillo que enrojecía en la luz del
velón
:
1
Los vivos ojos de la
chaperón
iban de la joven al joven.
2
No podía creer que pensara en Grace como una especie de
chaperón
.
3
Ustedes chicas no van a salir a ninguna parte sin un
chaperón
.
4
No era ni correcto ni propio que estuviera sin
chaperón
en la posada.
5
Los cabellos de plata bajo el
chaperón
parecían hablar de su sabia fatiga.
1
Quizá después de Leonor solo una
trotona
experimentada como Hikenai podía satisfacerlo.
2
Al llegar a Wagram, la
trotona
se levantó y salió.
3
Muchos años antes, la madre era una
trotona
del Main.
4
Decentemente, no podía permitirse el lujo de pagarse otra
trotona
;
se habían vuelto muy caras.
5
Se sentó en el mismo lugar que la
trotona
.
Uso de
chaperona
em espanhol
1
A diario debía hallar una excusa para deshacerme de mi
chaperona
,
Catherine.
2
No podía salir ni a confesarse sin
chaperona
,
Nuria era su sombra.
3
Después se supo que una
chaperona
había olvidado allí el artículo.
4
Muchas veces la familia de la candidata invita a la
chaperona
.
5
Los acompañaba Rosa, su taimada sirviente y amiga india, que oficiaba de
chaperona
.
6
Una noche, me llevó de
chaperona
y me invitó de parejo a Francisco.
7
La señora Bane había asumido el papel de
chaperona
no oficial de las muchachas.
8
Ellos tres metros adelante, hablando entre murmullos; yo de escolta como
chaperona
o valet.
9
Este año podremos ir todas las amigas juntas, sin nuestros padres pero con
chaperona
.
10
Se puso de acuerdo con Violette para que ésta actuara como
chaperona
de Rosette.
11
Más que
chaperona
,
Vicky Weinstein es la coordinadora de las candidatas de Bogotá real.
12
La mujer, los dos niños, yo no sirvo de custodio, de niñera, de
chaperona
.
13
Juana Manso aprobó la elección de la vieja criada como
chaperona
de la maestra.
14
Le prometió que concurriría con Juana, su hermana, de
chaperona
.
15
Cuando no esté mi
chaperona
de ahora, mi mánager, me voy a sentir sola.
16
Simone pensó que Michi y Anna estaban tan distantes porque ella estaba ahí de
chaperona
.
Mais exemplos para "chaperona"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
chaperona
Substantivo
Feminine · Singular
Colocações frequentes
buena chaperona
chaperona con perplejidad
chaperona de jurados
conciencia de chaperona
faltar la chaperona
Mais colocações
Chaperona
ao longo do tempo