Term Gallery logo

Significados de charanguero em espanhol

catalão
matusser

Dicho de una persona, que trabaja de prisa y hace mal su trabajo.

        matusser

        Varón que trabaja de prisa y hace mal su trabajo.

              Sinônimos
              Examples for "chapucero"
              Examples for "chapucero"
              1
              La reforma se había llevado a cabo de modo indiscriminado y chapucero.
              Estrómboli
              2
              El mundo sigue sufriendo las consecuencias del desmantelamiento chapucero del imperio otomano.
              Imperios
              3
              Podrían decidir que es un trabajo chapucero, pobremente construido y realmente farragoso.
              Manual de escritura para científicos sociales
              4
              Herodoto afirma que sí, pero a menudo era chapucero con su información.
              Nave de un miillón de años, la
              5
              Todo había resultado más chapucero y escandaloso de lo que había planeado.
              Tentación de ángeles
              1
              Te estará bien empleao por zaborrero.
              Un jardín entre viñedos
              2
              -¡Nopodemos quedarnos de brazos cruzaos mientras el zaborrero ese nos alborota el gallinero!
              Un jardín entre viñedos
              3
              ¡Tú ya tienes todo lo que un zaborrero pueda desear!
              Las puertas del paraíso
              1
              Le consideraba un chafallón, un zafio.
              Las puertas del paraíso
              2
              Jadeaba por haber corrido y sus grises e hinchados carrillos estaban grotescamente manchados con dos chafallones colorados.
              Insólito peligro
              3
              -Tehe hecho una pregunta, miserable chafallón -espetó-
              Las puertas del paraíso
              4
              -Nohallaréis más que los chafallones a los que el Parlamento encomendó esa misma tarea la primavera pasada.
              El rey de la ciudad púrpura
              5
              La baronesa de Courtebiche, indirectamente invitada a asistir al acto, había respondido, con su acostumbrada impertinencia, que "no quería rozarse con chafallones".
              Clochemerle
              1
              -Ustedes-sentencióel Viejo Pascuero-,son unos flojos, una tropa de hediondos, unos peorros.
              El inútil de la familia
              2
              "Si la muerte no te embellece, viejo peorro, habrá que velarte boca abajo", le dijo fuerte.
              Los trenes se van al purgatorio
              Uso de charanguero em espanhol
              1
              Todavía hoy me considero un charanguero, el resultado del saber popular.
              La nación
              2
              Actuaron los grupos Aura Bolivia y Kusawa y un solista charanguero.
              El potosí
              3
              El charanguero daba voces alrededor del círculo, dando ánimos, gritando como potro enamorado.
              Relatos completos
              4
              Es el último adiós al artista y charanguero universal.
              La nación
              5
              El charanguero corrió hasta el cerco del patio y lanzó pedradas al sauce; todos los cholos le siguieron.
              Relatos completos
              6
              Se agarraron de las manos y empezaron a bailar en ronda, con la musiquita de Julio el charanguero.
              Relatos completos
              7
              El ser humano hay que orientarlo para que todo lo que haga sea bien hecho, y no ejecute como el charanguero.
              El caribe
              8
              Yo soy charanguero nato".
              Granma
              9
              El "charanguero" fue mucho más de lo que soñaba su padre, un ebanista boliviano que le transmitió el cariño por una tierra desconocida.
              La nación
              10
              No se puede hacer el amor estando de pie sobre las multitudes charangueras.
              La efemérides
              11
              O como pata charanguera del dúo que, desde 1996, comparte con el guitarrista Raúl Malosetti.
              Página|12
              12
              Este año la atracción principal no fueron las piezas charangueras (carrozas), como suele suceder.
              Cubanet
              13
              El jurado calificador estuvo conformado por los especialistas charangueros Cristóbal Corso Espada, Rubén Colque y Dulfredo Tola.
              El potosí
              14
              A dos de ellas, antiguas militantes de la FAI, Federación Anarquista Ibérica, se les atribuye la composición de la letra charanguera:
              El llanto de los montes
              15
              El cabecilla de la banda fue identificado con el alias "el Charanguero" y actualmente es buscado por la Policía.
              El potosí
              16
              Pasado el mediodía, don Diego tiró a la mesa su postrera ficha, que la mano sarmentosa y charanguera de Ariza atrajo hacia sí.
              Lola Casanova
              Translations for charanguero
              catalão
              matusser
              Charanguero ao longo do tempo