Term Gallery logo

Significados de chorbo em espanhol

inglês
knickerbockers
Wikidata

Dicho de una persona, que está en una relación sentimental estable y exclusiva con otra.

        knickerbockers
        inglês
        boyfriend

        Hombre con quien se sostiene una relación romántica.

            boyfriend
            Sinônimos
            Examples for "novio"
            Examples for "novio"
            1
            Existen tantas razones diferentes y, además, yo no conozco a tu novio.
            Te vigilo
            2
            Ya no falta sino decir las gracias y partes de mi novio.
            Libro de entretenimiento de la pícara Justina
            3
            Sin embargo, no desea sembrar las dudas de nuevo en su novio.
            Algo tan sencillo como darte un beso
            4
            Yo creo saber varias cosas más: no debemos buscar un único novio.
            La diosa del pubis azul
            5
            No le interesaba en absoluto la opinión de su novio al respecto.
            La cuarta víctima
            1
            El doctor Robbins estaba absolutamente convencido, absolutamente decidido, absolutamente emocionado, absolutamente enamorado.
            También las vaqueras sienten melancolía
            2
            Estaba enamorado de su trabajo; trabajo que era necesario para la humanidad.
            El valle perdido
            3
            El querido comisario Villegas, por ejemplo, es un enamorado de su capital.
            El bulevar del miedo
            4
            No cabe duda de que está total y absolutamente enamorado de ti.
            En el rincón más oscuro
            5
            Yo estaba muy enamorado, señora Maycott, pero la situación terminó en escándalo.
            Los rebeldes de Filadelfia
            1
            Para ver ampliado el gráfico pinche aquí: Gran apoyo a que FF.AA.
            La Tercera
            2
            El pinche nuevo había cometido otro error, y este podía ser fatal.
            Comer, amar, mamar
            3
            Y entonces la señora Dockett envió en su lugar a la pinche.
            Cuentos inquietantes
            4
            Es la única forma de que te respeten en este pinche país.
            Los años falsos
            5
            Reformar el pinche artículo 83 y abrirme el camino a mi regreso.
            La silla del águila
            1
            Fuimos a verlos con mi pololo y aprovechamos de comprarnos el vinilo.
            La Tercera
            2
            De partida, tiene pololo, algo no tan frecuente en el circuito femenino.
            La Tercera
            3
            Y yo no me iba a ir a vivir con un pololo.
            La Tercera
            4
            No sé si era pololo de ella o un amigo no más.
            Periódico Bolivia
            5
            Tuvo un pololo durante doce años, se veían solo los fines de semana.
            Nosotras que nos queremos tanto
            1
            He recordado después, en medio de otras orientaciones, esta frase del proco.
            Dulce dueño
            2
            La brillantina del proco apestaba y me cargaba la cabeza.
            Dulce dueño
            3
            El proco huele a perfume barato y a brillantina ordinaria.
            Dulce dueño
            4
            Ardo en deseos de conocer a mi proco.
            Dulce dueño
            5
            Doy al proco un rato de deliciosa ilusión.
            Dulce dueño
            Uso de chorbo em espanhol
            1
            Rufián, chulo de mancebía; chorbo, mozo que hace compañía a una mujer.
            Inventario general de insultos
            2
            Agarra del brazo a su chorbo y le suplica que lo deje.
            El loco del bisturí
            3
            Luego explicó- :Enaquel tiempo yo estaba loca perdida por un chorbo.
            La otra orilla de la droga
            4
            Además que el chorbo andaba bastante cascado para enterarse de algo.
            Por amor a Imabelle
            5
            Tom tampoco estaba allí; el chorbo se había largado a Bangkok para jugar.
            Una vida de lujo
            6
            Su chorbo no iba a volver hasta dentro de una semana.
            Pimp
            7
            Le abrí la cabeza a un chorbo, un chulo mal encarado.
            La otra orilla de la droga
            8
            En cuanto a su chorbo, parece una cebra que acaba de extraviar su pijama.
            El loco del bisturí
            9
            El chorbo de Pepper estaba con ella en el tribunal.
            Pimp
            10
            Se había quedado alelado, el gendarme, al encontrar a semejante chorbo... "¡Ah!
            Muerte a crédito
            11
            Bueno, estoy con el chorbo ese de ahí... creo que sois compañeros de clase.
            "d" de deuda
            12
            Había llegado el momento de hablar con ese chorbo.
            Una vida de lujo
            13
            El chorbo manipuló en las clavijas, y cuando el crítico apareció en la línea dijo:
            La mano armada
            14
            El chorbo la había descabalgado y procedía a desencapucharse.
            La mano armada
            15
            Que lo pases bien con tu chorbo vampiro, prima.
            El día del juicio mortal
            16
            También sabía que el chorbo estaba piradito por ella.
            Pimp
            Sobre este termo
            Mais colocações
            Translations for chorbo
            Chorbo ao longo do tempo
            Chorbo nas variantes da língua
            Espanha
            Comum