Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de coartar em espanhol
Sinônimos
Examples for "contener"
Examples for "contener"
1
Son declaraciones o recomendaciones sobre cualquier cuestión; y ambas pueden contener opiniones.
2
Europa En Europa, las restricciones se multiplican para contener los nuevos brotes.
3
Señor Presidente, debemos tomar medidas para contener esta situación de gravedad extrema.
4
Contenido Coímbra mencionó al menos tres puntos que debe contener el protocolo.
5
No obstante había espacio suficiente para contener a una población como Boston.
1
Esta violencia para intimidar y reprimir a la población debe cesar inmediatamente.
2
Pero incluso así, sin embargo, no serán capaces de reprimir al país.
3
Ante tal respuesta hubo varias personas que no pudieron reprimir su sorpresa.
4
Sin embargo, el momento le produce una excitación que no puede reprimir.
5
Las personas se preguntan: ¿Quién o quiénes dan la orden de reprimir?
1
Sin duda, esta situación puede limitar gravemente la productividad y la competitividad.
2
Tenía un motivo importante para limitar el primer grupo a seis personas.
3
Podemos limitar las repercusiones hasta cierto punto, pero solo hasta cierto punto.
4
Por ejemplo, ¿tiene realmente sentido limitar en abstracto la exposición al riesgo?
5
Pero acogerlos plantea numerosos problemas: ¿se puede limitar su libertad de movimientos?
1
Podemos dejarnos intimidar y seguir desorganizados o podemos actuar como una comunidad.
2
Esta violencia para intimidar y reprimir a la población debe cesar inmediatamente.
3
Según el opositor, el objetivo del proceso es intimidar a los rusos.
4
Desplegó, además, extremada violencia e inusitada crueldad para intimidar a la población.
5
La justicia no puede ser un instrumento para perseguir enemigos e intimidar.
1
La propuesta tiene un lamentable y profundo sentido inquisitorio de restringir derechos.
2
Estados Unidos se plantea restringir los viajes desde varios países de Sudamérica
3
Si es alto, los países deben restringir el movimiento en ciertas áreas.
4
Ese acuerdo además incluye restringir la libertad de movimiento de los extremistas.
5
Ejemplo: A: Se debe restringir la entrada de colombianos a este país.
1
Para refrenar esas tendencias se requieren urgentemente medidas energéticas -añadeel informe-
2
No se pudo refrenar de hacerle a Tupra una observación, sin embargo:
3
En el futuro, el público se vería obligado a refrenar su entusiasmo.
4
Era imposible refrenar la lenta pero continua erosión de la soberanía china.
5
Pero la misericordia de los hombres se debe refrenar en ciertas ocasiones.
1
Los moravecs no solían cohibirse con frecuencia, pero eran capaces de ello.
2
Además, invitó a no cohibirse de acudir al hospital en casos urgentes.
3
Al no recibir ninguna, pareció cohibirse de pronto ante nuestra augusta presencia.
4
Prefiero comenzar tomando notas, porque la gente suele cohibirse ante la grabadora.
5
El otro comenzó a cohibirse bajo el un ojo ardiente y lloroso.
1
Hay que adoptar políticas públicas para cohibir estas acciones, dijo a IPS.
2
Eso viola los derechos a las libertades, es cohibir por intereses.
3
Y se les cohíbe lo menos posible en su libertad de moverse.
4
Puede usted hablar tranquilamente a no ser que su presencia la cohíba.
5
Sin embargo, aunque todavía la cohibía, al menos ya no lo temía.
Uso de coartar em espanhol
1
Capítulo aparte merecen las reformas enfocadas en coartar la libertad de prensa.
2
Las fuerzas que pretenden coartar la competencia desempeñan hoy un gran papel.
3
Aseguró que no se trata de coartar libertades, sino todo lo contrario.
4
Porque para Correa impedir la reelección indefinida es coartar los derechos ciudadanos.
5
Continuar Chiapas: pretenden coartar redes sociales San Cristóbal de las Casas, Chis.
6
Para esto quiere coartar el libre mercado, el activismo y la opinión.
7
El primero, pues la PNC intentó coartar la función de los fiscales.
8
Es mayor de edad, y Dios me libre de coartar su libertad.
9
No habrá imágenes de ningún dios, para no coartar la libertad espiritual.
10
Pero no estaba la cosa para coartar las iniciativas de sus monjas.
11
Como siempre, se mostraba reticente a coartar las necesidades de su esposa.
12
El Congreso no tiene derecho a coartar la libertad personal -afirmóel segundo.
13
El grupo puede coartar el comportamiento mediante la amenaza del castigo.
14
Nosotros solo deseamos coartar a quienes pretenden abusar de dicha autoridad.
15
Esto para el organismo es un intento de coartar la libertad de prensa.
16
Entonces te expliqué que tu pasado no tiene por qué coartar tu futuro.
Sobre este termo
Colocações frequentes
Mais colocações
Coartar ao longo do tempo
Coartar nas variantes da língua
Espanha
Comum