Term Gallery logo

Significados de cohibir em espanhol

português
coibir
inglês
restrain
catalão
cohibir

Hacer que alguien o algo esté limitado o intimidado para actuar, existir o desarrollarse con libertad.

      Termos relacionados
      coibir

      Cortar.

          Uso de cohibir em espanhol
          1
          Hay que adoptar políticas públicas para cohibir estas acciones, dijo a IPS.
          El país
          2
          Eso viola los derechos a las libertades, es cohibir por intereses.
          El caribe
          3
          Lentamente, Cortés cortó, unió y suturó para cohibir la hemorragia interna.
          El día en que murió Guernica
          4
          Para cohibir los incendios es preciso empezar por controlar la deforestación", apunta.
          Periódico Bolivia
          5
          Ninguna mirada ni presencia ajena podían cohibir aquel momento único.
          Una chica con estilo
          6
          Jasper apenas podía cohibir sus deseos de explorar aquel lugar y bucear en él.
          El mago de la guerra
          7
          Me parece la manera más cruel de cohibir nuestros instintos.
          La ciudad de los ojos grises
          8
          Mejor dicho, ha dejado de cohibir las que siempre existieron.
          1391. Biografía de un año
          9
          Él me decía que si iba, entonces iba a cohibir a todo el mundo.
          El caribe
          10
          Ni la gente más empingorotada conseguía cohibir a Louis, que nunca perdía la serenidad.
          El hechizo de Elsie
          11
          Pues lo haré, no creas que me voy a cohibir.
          El gran espectáculo secreto
          12
          Entonces estamos trabajando en una legislación para cohibir toda forma de violencia en las manifestaciones.
          La nación
          13
          Pero Koróviev, sin dejarse cohibir lo más mínimo por la intervención del Pável Iósifovich, prosiguió:
          El maestro y margarita
          14
          Durante un tiempo, esa conversación tuvo el efecto de cohibir de forma drástica a Jacy.
          La última película
          15
          Pero el asunto de Dudu aprisionaba muchas esperanzas, por lo cual no se dejó cohibir.
          José en Egipto
          16
          Demasiados hombres podían cohibir el testimonio de la adolescente.
          El río guardó silencio
          Sobre este termo
          Mais colocações
          Translations for cohibir
          português
          coibir
          catalão
          cohibir
          Cohibir ao longo do tempo