Term Gallery logo

Significados de comisario em espanhol

russo
участковый уполномоченный полиции
inglês
police commissioner
catalão
comissària
f. comisaria de policía

Funcionario policial al cargo de una comisaría.

        police commissioner
        russo
        член комиссии
        português
        comissário
        inglês
        komisioner
        catalão
        comissari

        Miembro de una comisión o persona a quien se le ha encargado una comisión.

              comissário
              Sinônimos
              Examples for "comisaria"
              Examples for "comisaria"
              1
              Hay estigmatización y falta conciencia y apoyo, ha señalado la comisaria checa.
              Europa press
              2
              En particular me llevaron a una comisaria muy cerca del Mercado Central.
              El diario
              3
              De modo que no vengas a cargarte mi alegría, señora comisaria general.
              La última orden
              4
              Al día siguiente, 24 de diciembre, la comisaria les había dado permiso.
              Aviso de muerte
              5
              En la comisaria no había sabido dar ninguna explicación de su acto.
              Los Thibault
              1
              Además fueron entregados botiquines de medicamentos a comisarias ubicadas en zona roja.
              Última hora
              2
              Y que estas las repartan por todas las comisarias de sus países.
              El declive de la humanidad
              3
              DETALLES Los menores, entre mujeres y varones, fueron enviados a comisarias policiales.
              El potosí
              4
              Mientras se reinstalan las comisarias de la mujer, han ocurrido dos femicidios.
              Nicaragua investiga
              5
              En el caso de dos comisarias de esta ciudad, ambas quedaron en ruinas.
              Europa press
              1
              Ayer hablé con el comisario de policía que se encargó del caso.
              El sello del sultán
              2
              El comisario de policía evaluó la situación por espacio de unos segundos.
              La modelo descalza
              3
              Uno mismo debe resolver los problemas, y no el comisario de policía.
              Manual del aventurero
              4
              Por ejemplo, podía ir a ver al comisario de policía y declarar:
              El hombre de la Guayana
              5
              Un comisario de policía había dado un primer balance de 15 muertos.
              Prensa libre
              Uso de comisario em espanhol
              1
              Ya avanzada la tarde, el comisario obtuvo respuesta a varias cuestiones importantes.
              El arte del asesino
              2
              La historia no puede hacerse pública, comisario; es el punto más importante.
              La fiebre del heno
              3
              La respuesta fue que no era posible anticipar la decisión del comisario.
              El Honor de la República
              4
              Señor alto comisario, ¿qué países podían tener interés en robar esos documentos?
              El quinto jinete
              5
              Dicho espacio debe contar con las instalaciones pertinentes y un comisario profesional.
              La hora
              6
              Gaunt ha conseguido una orden del comisario Del Mar hace una hora.
              Armas de Tanith
              7
              Llegó al país con el carácter de comisario general de su orden.
              Enciclopedia de México - Tomo 5
              8
              De nuevo el comisario político que prohíbe discrepar sin ofrecer argumento alguno.
              La Guerra Civil y los problemas de la democracia en España
              9
              Ordenó al comisario que tuviera personal dispuesto para defender la Dirección General.
              Recordarán tu nombre
              10
              Sin embargo, el comisario no dio más detalles porque la investigación sigue.
              Última hora
              11
              Un comisario político les estaba hablando acerca de la situación en general.
              Moscú
              12
              A continuación el comisario formuló una pregunta que le parecía completamente razonable:
              Los Grope
              13
              Pero precisamente la tosquedad de estas palabras produjo buena impresión al comisario.
              La batalla de Moscú
              14
              Le preocupa al comisario la violencia nocturna en las zonas de ocio.
              Cadena ser
              15
              El comisario de Orden Público aguantó hasta que la situación se estabilizó.
              El espía de Madrid. Barcelona, 1936
              16
              Sin embargo, señor comisario, también se puede tratar de algo muy distinto.
              El secreto de Île-de-Sein
              Sobre este termo
              Mais colocações
              Translations for comisario
              português
              comissário
              Comisario ao longo do tempo
              Comisario nas variantes da língua
              Paraguai
              Comum
              Espanha
              Menos comum
              Argentina
              Menos comum
              Mais info