Term Gallery logo

Significados de compañero em espanhol

português
colega
inglês
companion
catalão
companya

Persona que acompaña a alguien en una situación o durante el desarrollo de una actividad.

colega
russo
товарищество
português
colega
inglês
crony
catalão
col·lega

Término socialista.

colega
russo
компаньон
português
companheiro
inglês
companion
catalão
company

Título honorífico portado por los miembros de una orden.

Termos relacionados
companheiro
português
namorado
inglês
boyfriend
catalão
promès

Pareja.

namorado
Sinônimos
Examples for "pareja"
Examples for "pareja"
1
No obstante, antes de regresar, la pareja recorrerá varios países de Europa.
La nación
2
Tampoco la pareja se avenía demasiado en otro aspecto fundamental: la religión.
Condenados a vivir
3
Sin embargo, parece que la pareja ya no existe, según múltiples informes.
El siglo
4
La pareja discutió durante horas cuáles podrían ser las posibles causas psicológicas.
El tiempo
5
La situación de las jóvenes en las relaciones de pareja es difícil.
El tiempo
1
Existen tantas razones diferentes y, además, yo no conozco a tu novio.
Te vigilo
2
Ya no falta sino decir las gracias y partes de mi novio.
Libro de entretenimiento de la pícara Justina
3
Sin embargo, no desea sembrar las dudas de nuevo en su novio.
Algo tan sencillo como darte un beso
4
Yo creo saber varias cosas más: no debemos buscar un único novio.
La diosa del pubis azul
5
No le interesaba en absoluto la opinión de su novio al respecto.
La cuarta víctima
Uso de compañero em espanhol
1
Sin embargo, esa observación benevolente de su compañero no hizo sino irritarlo.
El último día
2
Encontrar un nuevo compañero para el siguiente trecho no constituye ningún problema.
Manual del aventurero
3
Su compañero Vernon Richards ha escrito varios libros sobre la revolución española.
¿Qué es el anarquismo?
4
A pesar de lo dicho por el compañero, la asamblea guarda silencio.
Cuba, ¿Dictadura o democracia?
5
Garzón guardó un silencio absoluto y mi nuevo compañero tampoco le preguntó.
Ritos de muerte
6
La figura del compañero invisible constituye además un ideal de amistad verdadera.
El tiempo
7
Brooks optó por no hacer caso a la observación de su compañero.
Mundo futuro
8
En cuanto a ti, te he elegido como compañero por varios motivos.
Los Diez Mil
9
Había supuesto que su actual compañero lo era también el año anterior.
El observatorio
10
Pero lamentablemente tampoco esto aportó indicios que el compañero Böhm pudiera aprovechar.
Sombras sobre Berlin
11
La rápida actuación de un compañero fue fundamental en un primer momento
Cadena ser
12
Publicidad Firmando la resolución conjuntamente con nuestro compañero de lista Manuel Colina.
Crítica
13
Sin duda aquellas simples pintadas suponen un grave trastorno para su compañero.
Cosmódromo
14
Sin embargo, su compañero se lanzó una fracción de segundo demasiado tarde.
Cazador gris
15
Nuestro amable y discreto compañero de mesa podría darnos información al respecto.
El buscador de almas
16
Él y su compañero se miraron sin encontrar respuesta para esta pregunta.
La casa de la muerte