Term Gallery logo

Significados de confusión em espanhol

português
balbúrdia
inglês
disturbance
catalão
disturbi
Wikidata

Ruido.

balbúrdia
português
confusão
inglês
muddiness
catalão
desordre

Acción o efecto de confundir, combinar distintas cosas de un modo caótico y desordenado.

confusão
Sinônimos
Examples for "mezcla"
Examples for "mezcla"
1
El problema es que el ministro mezcla responsabilidad política con responsabilidad penal.
El diario
2
Una mezcla de ideas con mucha conciencia social y cierta concepción cristiana.
La nación
3
Mi familia es una mezcla de muchos puntos de vista políticos diferentes.
Prensa libre
4
Sencillamente, no podía pensar en añadir a esa mezcla un posible matrimonio.
Nuevos horizontes
5
Es un tema complicado porque también se mezcla con criterios de justicia.
Clarín
1
Pero el desorden propiciaba oportunidades, y él tenía nuevos proyectos, nuevos objetivos.
La rueda del tiempo (Vol. 1-12)
2
En medio del ruido y del desorden, mis palabras no encuentran respuesta.
Cómo llegó la noche
3
Sin embargo, invertir la entropía, extrayendo orden del desorden, es extremadamente difícil.
Hiperespacio
4
El régimen institucional colombiano cada vez ofrece menos libertad y más desorden.
El tiempo
5
El desorden también propició cambios sociales e institucionales favorables al desarrollo industrial.
La riqueza y la pobreza de las naciones
inglês
confusion

Dícese de lo hecho equivocadamente.

confusion
russo
непонимание
inglês
misunderstanding
catalão
incomprensió

Comprensión de algo de una manera diferente de lo que se quiere decir.

misunderstanding
Uso de confusión em espanhol
1
Creemos en la Construcción de sociedad Damos claridad frente a la confusión.
El colombiano
2
Pero creo que resulta particularmente necesario en estos tiempos de confusión semántica.
La libertad y la ley
3
Lamentamos mucho esta confusión, esperamos que las autoridades esclarezcan pronto este asunto.
Prensa libre
4
El resultado de esta directiva fue, sin lugar a dudas, la confusión.
Las brigadas internacionales
5
A continuación, algunos puntos a considerar para reducir los niveles de confusión.
La nación
6
Pregunta sencilla de responder pero que ha causado confusión, incertidumbre y dudas.
El espectador
7
Explicó que esa situación creó una confusión en algunos medios de comunicación.
El caribe
8
Sin embargo, tanta información novedosa aporta a veces más confusión que claridad.
La nación
9
Debemos aprovechar la confusión para escapar; es nuestra única posibilidad de salvarnos.
La canción de cazarrabo
10
Sin embargo, también se creó mucha confusión desde fuentes rivales de información.
Varsovia, 1944
11
Se aprovecharían de ello y tratarían de crear la mayor confusión posible.
No puedo olvidar tu rostro
12
Es un ejemplo clásico de confusión entre la causa y el efecto.
Un descanso verdadero
13
Me temo que en la actualidad hay mucha confusión entre estas autoridades.
La condición humana actual
14
No hay, pues, confusión posible sobre la falta de ingenuidad del texto.
Cuentos románticos
15
En el caso de Abiam parece haber cierta confusión en este sentido.
Guía de la biblia. antiguo testamento
16
Su confusión era una respuesta adecuada a la corrupción de los tiempos.
Tiberio