Term Gallery logo

Significados de contagiar em espanhol

português
contagiar
inglês
communicate
catalão
infectar

Pasar un agente patógeno (como un virus o una infección) de algún ser vivo a otro; propagar una enfermedad por contagio.

contagiar

Afectar.

Sinônimos
Examples for "transmitir"
Examples for "transmitir"
1
Ellos te podrán dar información importante para transmitir a tu público objetivo.
El caribe
2
Para transmitir este punto de vista, nos ayudará un ejemplo cultural particular.
De las células a las civilizaciones
3
Existen únicamente para transmitir los valores y creencias sociales a los niños.
En un rayo de luz
4
Pero este procedimiento impone severos límites a la capacidad de transmitir información.
Filosofía de la cultura
5
Resulta difícil transmitir una impresión correcta de su apariencia y su carácter.
Doce años de esclavitud
1
A principios de los ochenta comenzaron a pegar sus primeros éxitos mundiales.
La nación
2
Hoy los mismos niños saben que los papás no les pueden pegar.
La Tercera
3
Pero, ¿qué tanto le puede pegar Estados Unidos a la economía colombiana?
El tiempo
4
Pons, helado por esta pregunta, sintió deseos de pegar a la presidenta.
Los parientes pobres (2) & Los comediantes sin saberlo
5
Tras su encuentro con el señor Liebwerk no había logrado pegar ojo.
El superviviente
1
Según la OPS dicha práctica puede contaminar el medioambiente y propagar enfermedades.
Républica
2
La temperatura ambiente puede contaminar ciertos alimentos que deben mantenerse siempre refrigerados.
El observador
3
Las autoridades han prometido combatir la desinformación que podría contaminar los resultados.
El universo
4
El problema son las sustancias tóxicas que pueden contaminar los mantos freáticos.
Informador.mx
5
Por ello, reclaman su derecho al desarrollo y, por ende, a contaminar.
Europa press
1
Puede infectar un mayor número de células porque su entrada está facilitada.
Granma
2
Además, el Covid-19 puede infectar a un alto porcentaje de la población.
Cadena ser
3
Me pregunto a cuántas personas puede infectar, por ejemplo, en un año.
La rueda del tiempo (Vol. 1-12)
4
Tampoco pueden los seres humanos infectar a su huésped de manera crónica.
Perros de paja
5
La religión organizada puede infectar la razón, puede retorcerla hasta la locura.
Los libros que nunca he escrito
1
Usamos la menor cantidad de jabón posible para no apestar a sudor.
Una buena chica
2
Entonces se da cuenta de que ha olvidado ducharse; espera no apestar.
Corrupción policial
3
Bajo ciertas circunstancias puede apestar hasta un siciliota de la elegante Siracusa.
Alejandro Magno (I). El unificador de Grecia
4
La cámara de descompresión va a apestar incluso después de la purga.
El mundo de roche
5
Debía apestar para que tantas horas después aún fuera perceptible el recuerdo.
El gabinete de las maravillas
Uso de contagiar em espanhol
1
Ante esto surgió una duda: ¿Los recuperados pueden contagiar a otras personas?
Diario correo
2
El virus del nacionalismo independiente puede tener éxito y contagiar a otros.
Recopilacion - 1e
3
Ante cualquier posibilidad de contagiar a otras personas, ellos se encuentran aislados.
Periódico Bolivia
4
Los pacientes pueden contagiar desde el momento en que manifiestan los síntomas.
La nación
5
Esto significa que cada persona puede llegar a contagiar a otras tres.
Clarín
6
El tema es no contagiar a la familia, le cuenta a Clarín.
Clarín
7
No basta con memorizar los símbolos patrios, hay que contagiar ese nacionalismo.
La hora
8
Tenía razón: debía controlarme, no podía contagiar mi pánico a los demás.
28 días
9
Lamentablemente tenemos que estar adentro para no contagiarnos ni contagiar al vecino.
La nación
10
Además, si alcanzamos la caravana podría contagiar al resto de los animales.
El camino de la magia
11
Gort, optimista por naturaleza, trataba de contagiar su optimismo a la nación.
Dunkerque
12
Es importante tener en cuenta que se van a contagiar los jugadores.
Perú21
13
ES VIRAL Y GRAVE Un enfermo puede contagiar hasta a 15 personas.
El potosí
14
Esos irresponsables pueden ir a sus casas y contagiar a sus familias.
Andina
15
Los sirvientes también se habían dejado contagiar por la fiebre del cambio.
El valle del asombro
16
Entre más las expelemos, más capacidad tenemos de contagiar a las personas.
elsalvador.com
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for contagiar
Contagiar ao longo do tempo
Contagiar nas variantes da língua
Paraguai
Comum
Bolívia
Comum
El Salvador
Comum
Mais info