We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of contemporaneidad in espanhol
inglês
currentness catalão
contemporaneïtat Sinônimos
Examples for "ahora"
Examples for "ahora"
1
Podemos hacerlo ahora mismo aplicando medidas individuales, medidas colectivas y medidas gubernamentales.
2
Debemos actuar, debemos actuar de un modo humanitario, y debemos actuar ahora.
3
Tres objetivos ¿Qué medidas pide ahora la asociación al futuro Parlamento foral?
4
Tampoco es difícil saber ahora cuáles serán las consecuencias en el futuro.
5
Los diputados trabajan ahora con la agenda vía artículo 36 del reglamento.
1
Sin embargo, hoy en día existen muchos productos diferentes en el mercado.
2
Además, la prensa china aporta hoy nuevos datos sobre este polémico proyecto.
3
La justificación de Europa hoy no es la paz; es el poder.
4
Todavía hoy muchas células no pueden realizar la mitosis de manera directa.
5
La observación parece más justa hoy que al principio del siglo pasado.
1
Queremos elecciones a toda prueba, seguridad para nuestro presente y futuro democrático.
2
El plazo es hoy, le pedimos que presente su renuncia, caso contrario.
3
Debemos interpretar el pasado si queremos cambiar el presente y el futuro.
4
Gracias a aquel sarcasmo comprendió claramente su presente ausencia de posición social.
5
Deben saber cómo funciona el presente sistema y cuáles son sus limitaciones.
1
En la actualidad no existe un documento cerrado de propuesta de modificación.
2
En Israel puede decirse que hay en la actualidad dos países distintos.
3
En la actualidad 14 países africanos tienen problemas de escasez de agua.
4
Este constituye un documento de palpitante actualidad que todo ciudadano debe leer.
5
En la actualidad cinco familias políticas están representadas en la Asamblea Parlamentaria.
1
Pero la conciencia humana, sin embargo, experimentaba esta simultaneidad de forma lineal.
2
En la realidad virtual, la transparencia absoluta converge con la absoluta simultaneidad.
3
Dirigentes del Frente Amplio acostumbran reflexionar que la simultaneidad fue un error.
4
En tiempos de pandemia la prudencia aconseja evitar la simultaneidad de funciones.
5
La simultaneidad de los hechos no arrancó ni la más lejana iniciativa.
1
Pero queda reducida hogaño, porque los tártaros la saquearon en varias ocasiones.
2
Se deshizo en proyectos para el porvenir, que hogaño se ofrecía risueño.
3
La chicuela de antaño, se ha convertido en la madura de hogaño.
4
No he visto gente más hambrina y pobretona que la de hogaño.
5
Pero ¿quiénes eran aquellas gentes tan sumisas antaño y tan agresivas hogaño?
Usage of contemporaneidad in espanhol
1
Pero se trata de asumirlo desde un raigal compromiso con la contemporaneidad.
2
Esa recuperada contemporaneidad tal vez haya conseguido que Boyle cambiara de opinión.
3
Nosotros lo hemos querido utilizar para darle una contemporaneidad a la obra.
4
Richard Novak ha realizado algunos de los deseos claves de la contemporaneidad.
5
Es bueno, pues, que los políticos reduzcan sus miras a la contemporaneidad.
6
No solo en hechos del pasado muy pasado, sino también de la contemporaneidad.
7
Esto también supone definir qué entendemos por contemporaneidad, qué entendemos por estado actual.
8
En este sentido, nuevos actores se suman a esta dinámica de la contemporaneidad.
9
Y lo que es peor: de poder hacerlo desde la más estricta contemporaneidad.
10
Un modo maduro de ver la vida con las exigencias de la contemporaneidad.
11
Estéticas y prácticas como el retro construyen formas distintivas de contemporaneidad.
12
Y creo que la contemporaneidad que tiene la obra es justamente por eso.
13
Los contemporáneos no son coetáneos: urge distinguir en historia entre coetaneidad y contemporaneidad.
14
Reverón no tiene nada que ver con la contemporaneidad, sino con la modernidad.
15
La historia de la contemporaneidad es, en definitiva, un tejer y destejer continuos.
16
Primero, la contemporaneidad: es como una bisagra entre el Medioevo y el Renacimiento.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Translations for contemporaneidad
inglês
português
Contemporaneidad through the time
Contemporaneidad across language varieties
Argentina
Common
Spain
Rare