Term Gallery logo

Significados de coquetear em espanhol

Wikidata

Realizar actividades destinadas a ganarse el afecto de alguien.

inglês
nota

Tratar de atraer la atención romántica o sexual de alguien, con frecuencia sin intención de un compromiso formal o por pura vanidad.

Termos relacionados
nota
Sinônimos
Examples for "flirtear"
Examples for "flirtear"
1
Su único problema es que nunca pudo flirtear; no sabe cómo hacerlo.
Pitt - los cadaveres de callander square
2
Al menos lo suficiente para que quisiera empezar a flirtear con él.
Calle Jamaica
3
Es ruidoso, chillón y continuamente trata de flirtear con todas las mujeres.
Memorias
4
Espero que no se te haya ocurrido flirtear con él, ¿o sí?
La buena lluvia sabe cuando caer
5
Se trató, en realidad, de un comentario hecho con ánimos de flirtear.
Sangre en la psicina
inglês
nota

Tratar de agradar, complacer o atraer la atención.

Termos relacionados
nota
Uso de coquetear em espanhol
1
El efecto secundario de coquetear con un default sería igual de importante.
La nación
2
No tenía fuerza de voluntad para resistirme o coquetear con los hechos.
La cancion de albión - la guerra del paraíso
3
En cambio sí encontró la forma de coquetear con ella cuanto pudo.
La línea divisoria
4
El efecto secundario de coquetear con un default sería igual de grave.
Perú21
5
Era prácticamente imposible coquetear con una mujer que no estaba al caso.
El matrimonio de la señorita Buncle
6
Durante todos estos años le tocó coquetear con distintos partidos y corrientes.
El tiempo
7
La cuestión es que tal vez tengas que coquetear con la abogada.
Dos hombres y un niño
8
Le gustaba coquetear y quería seguir manteniendo el interés de aquel bombón.
Nadie lo ha visto
9
Me pregunté cómo habíamos pasado con tanta rapidez de coquetear a pelear.
El hogar de Miss Peregrine para niños peculiares
10
La verdad, Ruth, creo que no debería coquetear con hombres más jóvenes.
El mar de la muerte
11
Philps no trataba de coquetear en lo más mínimo con la joven.
El blanco con gafas
12
La muerte de Will está demasiado reciente como para coquetear con ella.
Insurgente
13
Si era posible coquetear mientras se masca un chicle, lo estaba consiguiendo.
Maravilloso error
14
Esa pelirroja con la que lo vi coquetear ayer en el mercado.
El orbe de los dragones
15
Hay el peligro de ponerse de pronto a coquetear y a cantar.
Las pequeñas virtudes
16
Debería estar haciendo algo útil en vez de coquetear con el desastre.
El fin de los tiempos
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for coquetear
inglês
nota
Coquetear ao longo do tempo
Coquetear nas variantes da língua
Espanha
Comum
Argentina
Comum
México
Comum