Term Gallery logo

Significados de corteza em espanhol

russo
кора растений
português
casca de árvore
inglês
bark
catalão
corfa
Wikidata

Capa más externa de tallos y de raíces de plantas leñosas.

Termos relacionados
casca de árvore
inglês
rind
catalão
escorça

Capa superficial de una cosa. Puede ser dura, como en el caso del pan, el queso o los árboles, o no, como en el caso de la corteza cerebral.

rind
português
casca
inglês
skin
catalão
pell

Piel.

casca
Sinônimos
Examples for "piel"
Examples for "piel"
1
La resolución táctil es distinta según los diferentes puntos de nuestra piel.
En la mente de un perro
2
Procedimiento estético que elimina las capas exteriores de células en la piel.
Clarín
3
Las sesiones deben hacerse cada seis semanas, para evitar estropear la piel.
El tiempo
4
Es muy eficaz para retirar las células muertas e hidratar la piel.
El caribe
5
Debemos solucionar el problema de la piel rápidamente, para encontrarle un hogar.
Dios los creó a todos
1
Lamento decirlo, pero el brote en China nos ha salvado el pellejo.
Medusa
2
En cuanto a salvar el pellejo, he tenido varias posibilidades de hacerlo.
La última noche del Rais
3
Había salvado el pellejo en numerosas ocasiones gracias a esa inexplicable facultad.
Colisión
4
Digo importantes porque hubo fuego y peligro y nos salvamos el pellejo.
Biografía de un cimarrón
5
Aunque, en este caso particular, no me gustaría estar en vuestro pellejo.
El aventurero Vivar
1
Es importante destacar -detalla Santellán- que nosotras no trabajamos con la cáscara.
Página|12
2
Uno de los productores de cáscara de naranja que exportarán a Europa.
Crónica
3
Lo único difícil es determinar con certeza el contenido de la cáscara.
Las aventuras del barón Münchausen
4
Ya explicamos en otro artículo que dicha cáscara no debe ser lavada.
El diario
5
Ahora, se trata de una cáscara; en una palabra, de una carrocería.
A los pies de Omphalos
1
La economía social las considera un detrito; la filosofía social, un residuo.
Los miserables
2
Doñana no es un residuo del pasado, sino un modelo de futuro.
El diario
3
La importancia del residuo cuando el equilibrio del cero ya no existe.
Página|12
4
No existe ningún residuo que obligue a recurrir a principios vitalistas autónomos.
Así es la biología
5
Reciclar Consiste en convertir un residuo en un producto nuevo y diferente.
Républica
1
En fin, que nuestro pasaporte y bagazo de caña es lo mismo.
Cubanet
2
En otras partes se sirve ya limpio del bagazo de la uva.
Semiramis semiramis
3
El bagazo de la caña es utilizado para la elaboración de pajillas.
El universo
4
El bagazo se aprovecha para alimentar al ganado, principalmente el bovino lechero.
Enciclopedia de México - Tomo 1
5
En Flor de Sagua empecé a trabajar en los carretones de bagazo.
Biografía de un cimarrón
Uso de corteza em espanhol
1
Parte de la corteza del lóbulo temporal mostraba células nerviosas muertas aisladas.
Cerebro
2
Podemos formar una Compañía dedicada especialmente a la explotación de la corteza.
Tai - pan
3
En cambio la Geología tiene una base sólida: la firme corteza terrestre.
Plutonia
4
El procedimiento consiste en cortar la hoja y quitar la corteza externa.
Prensa libre
5
El escudo de corteza representa varios siglos de malentendidos, privaciones y genocidio.
La historia del mundo en 100 objetos
6
Parte de la corteza de Mundo Xhroll para establecer una colonia humana.
Consecuencias naturales
7
La corteza visual pierde así la capacidad para analizar la información visual.
Prensa libre
8
Su corteza se cae a jirones; se puede rasgar como el papel.
El Valle de los Avasallados
9
Hemos atravesado totalmente la corteza terrestre y llegado a un mundo interior.
En el corazón de la Tierra
10
Ahora el punto está claramente marcado por una muesca en la corteza.
Musketaquid
11
Mordí la corteza dorada y casi me derretí en ese preciso momento.
Promesa de sangre
12
Los sueños mermaban enormemente mis fuerzas y mis reservas de corteza feérica.
El vatidico - la búsqueda del asesino
13
Las manos resultan más que suficientes para dar forma a la corteza.
Como caído del cielo
14
Miles de torres perforadoras bombeaban petróleo a través de la corteza terrestre.
Apocalipsis para principiantes
15
Nuestra corteza siempre matiza la reacción emocional con su capacidad de análisis.
Emoción y sentimientos
16
La secuencia había quedado grabada de forma permanente en su corteza cerebral.
La clave de einstein
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for corteza
Corteza ao longo do tempo
Corteza nas variantes da língua
México
Comum
Argentina
Comum
Espanha
Comum
Mais info