Term Gallery logo

Meanings of cuidar (cuídalo) in espanhol

português
zelar
inglês
give care

Proveer cuidados.

zelar
Wikidata

Ayudar.

inglês
take care

Proteger algo o a alguien del daño o el desgaste.

Related terms
take care
inglês
dress
catalão
raspallar

Arreglar.

dress
Usage of cuídalo in espanhol
1
Y cuídalo bien; igual vale la pena revenderlo a un buen precio.
Tiempo de sembrar piedras
2
Pero, en lo que sea, cuídalo y ponlo lejos de mi alcance.
Solo en la oscuridad
3
Está herido, ve a consolarle, cuídalo, y tal vez recompongas tu ánimo.
Olvidado rey gudú
4
Y cuídalo lo mejor que puedas -respondió con seriedad la señora Presty-.
La reina del mal
5
No puedo estar con él, Soonji, así que por favor... cuídalo tú.
Op center jaque al poder
6
Y cuídalo bien; igual vale la pena revendérselo a un tratante de piezas.
El reparador de biblias
7
No, cuídalo todavía mejor, ese coche es propiedad del pueblo soviético.
Réquiem ruso
8
Eso hice; cuídalo; que te sea tan precioso como tus ojos.
Cuentos de Shakespeare
9
No sé de dónde lo has sacado, pero cuídalo, guárdalo como el oro.
La última noche en Tremore Beach
10
Un barco está vivo... Trátalo bien y cuídalo como es debido y él
La rueda del tiempo
11
Bien -dijoBlackraven- ,entanto regreso, quédate junto a mi caballo y cuídalo.
El puerto de las tormentas
12
Perdona la molestia, pero cuídalo bien... Sí, yo también te quiero.
Psicópata
13
Llévate a tu pequeño genio, cuídalo como una madre y que te aproveche.
Enigma para peregrinos
14
Es el tuyo un germen diferente; cuídalo porque es frágil.
El molino y la sangre
15
Así que cuídalo bien y evita que sufra ningún daño.
Atila atila el fin del mundo vendrá del este
16
Es tu deber también ocuparte de Dharam; cuídalo como si fuese tu propio hijo.
Tigre blanco
About this term
More collocations
Translations for cuídalo
Cuídalo through the time
Cuídalo across language varieties
Spain
Common