TermGallery
Espanhol
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
cuadrar
em espanhol
inglês
balance
Back to the meaning
Saldar.
saldar
arquear
hacer arqueo
inglês
balance
Sinônimos
Examples for "
saldar
"
saldar
arquear
hacer arqueo
Examples for "
saldar
"
1
Aquí nadie me conoce y tampoco tengo ninguna cuenta personal que
saldar
.
2
Tú tenías que
saldar
viejas cuentas, antiguas deudas; que explorar nuevas relaciones.
3
Las empresas tienen posibilidad de
saldar
el pago con bonos Boden 2015.
4
Y si hemos conseguido
saldar
cuentas es, precisamente, gracias a ese juego.
5
Había deudas que
saldar
;
que los Señores de la Mazmorra tomaran nota.
1
El único comentario de Kincaid fue
arquear
las cejas un poco más.
2
Caine se limitó a
arquear
las cejas ante aquel comentario y continuó.
3
Apenas había espacio para
arquear
los brazos y soltar estocadas y tajos.
4
Espero que me perdonéis por
arquear
una ceja, escéptico, al leer eso.
5
Elise comenzó a
arquear
las caderas contra el pequeño y preciso instrumento.
1
Lo posible es que fuese a
hacer
arqueo
,
y a la calle rápido.
2
Iba buscando una fonda cualquiera para encerrarme y
hacer
arqueo
de mis ganancias.
3
Pero en este momento piensa que ya es hora de
hacer
arqueo
de caja.
4
Cuando a la una de la madrugada regresaron a su tienda, volvieron a
hacer
arqueo
.
5
Llegó la hora de cerrar y
hacer
arqueo
.
Uso de
cuadrar
em espanhol
1
Con más prioridades y menos contribuyentes, los europeos intentan
cuadrar
el círculo.
2
Se trata del único ejemplo que tenemos de cómo
cuadrar
un círculo.
3
El siguiente gran reto será
cuadrar
las cuentas públicas del próximo año.
4
Así que la cuenta volvía a
cuadrar
,
aunque los informes contenían errores.
5
Iban cogiendo hojas llenas de números para
cuadrar
y rectificar diferentes cifras.
6
Si pasaran por alto la economía sumergida, jamás podrían
cuadrar
los libros.
7
La agenda de deportistas y políticos, a veces, es difícil de
cuadrar
.
8
Creo que todo empieza a
cuadrar
,
gracias al gran esfuerzo de Claire.
9
Conseguimos
cuadrar
todas nuestras agendas, que no es sencillo, y pusimos fecha.
10
Pugnaba contra su confusión por
cuadrar
los pedidos con la mesa oportuna.
11
Llego tarde y hoy tenemos que
cuadrar
el inventario de las tiendas.
12
Lo que tenemos aquí es una situación que no acaba de
cuadrar
.
13
Al fin pareció
cuadrar
la situación, sonrió y se acercó a besarme.
14
De todas partes me venían señales que no era capaz de
cuadrar
.
15
Los números no terminaban de
cuadrar
y optaron por captar socios inversores.
16
Nada parecía
cuadrar
con mi aspecto decidido y mis grandes ojos almendrados.
Mais exemplos para "cuadrar"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
cuadrar
Verbo
Colocações frequentes
cuadrar las cuentas
hacer cuadrar
cuadrar el círculo
cuadrar bien
cuadrar mucho
Mais colocações
Translations for
cuadrar
inglês
balance
Cuadrar
ao longo do tempo
Cuadrar
nas variantes da língua
Colombia
Comum
Espanha
Menos comum