TermGallery
Espanhol
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
desabrido
em espanhol
Molesto e irritable.
áspera
áspero
malhumorado
hosco
malhumorada
refunfuñón
refunfuñona
Distante.
distante
indiferente
glacial
apático
desafecto
Sinônimos
Examples for "
distante
"
distante
indiferente
glacial
apático
desafecto
Examples for "
distante
"
1
Estratocles la miró con aprobación; aprobación y un
distante
matiz de deseo.
2
Ferreri replicó más
distante
:
Mi sector estuvo representado y expreso su posición.
3
Las palabras medidas de ella, seguras, su actitud
distante
,
le eran desconocidas.
4
El anterior es un porcentaje muy
distante
de lo que realmente ocurre.
5
El contenido suele ser políticamente sustancioso, preciso,
distante
de la oratoria vacua.
1
La primera norma de esta tradición es no permanecer
indiferente
ante Europa.
2
Gwynn consideró interesante la idea, pero le resulta
indiferente
su posible valía.
3
Pero el lugar que ocupa en la jerarquía social resulta completamente
indiferente
.
4
Brunetti,
indiferente
a su preocupación por el futuro financiero del continente, preguntó:
5
Aparté un buen número de personas cuya opinión me era completamente
indiferente
.
1
Tal habría sido la situación entre cazadores rivales en la Europa
glacial
.
2
Había demasiado de Detta en ella; un conocimiento demasiado satisfecho y
glacial
.
3
Y la incomodidad fue en aumento en medio de un silencio
glacial
.
4
Pese a ello, su actitud se mantenía incólume en una indignación
glacial
.
5
Las etapas cruciales de la cronología del período
glacial
son las siguientes:
1
Era incapaz de hacerlo; demasiado
apático
y demasiado ansioso a la vez.
2
El público,
apático
al principio, ya estaba muy interesado por el tema.
3
En estas circunstancias, es fácil y natural sentirse
apático
y desmotivado, afirmó.
4
Reynevan, sin embargo, estaba demasiado decaído y
apático
como para degustar nada.
5
Más tarde conectaron la televisión, y yo estaba demasiado
apático
para marcharme.
1
No podía haber la menor duda de que sentía
desafecto
hacia mí.
2
El abandono o la deslealtad no son por necesidad muestra de
desafecto
.
3
Yo lo tenía por un hombre más bien
desafecto
en cuestiones religiosas.
4
Su mirada no indicaba
desafecto
;
pero me era imposible vencer su tristeza.
5
Mi señor, desprovisto de naves, no daría buena cuenta del holandés
desafecto
.
Uso de
desabrido
em espanhol
1
La idea es genial, pero el desarrollo y su resultado es
desabrido
.
2
Se produjo un incómodo silencio; y, al cabo, dijo con tono
desabrido
:
3
No obstante, el tono de Gabrielle siguió siendo
desabrido
cuando le replicó:
4
El planeta tenía un aspecto
desabrido
,
no como el de la Tierra.
5
A sus espaldas dos grupos discutían de un modo violento y
desabrido
.
6
Carlota, en cambio, lo era de un modo más ruidoso y
desabrido
.
7
Glauka se reprocha su tono
desabrido
,
pero no lo ha podido evitar.
8
Sin embargo, cosa curiosa, no insistió más y exclamó, con tono
desabrido
:
9
Dudé de encontrarla en un futuro si el
desabrido
portero debía ofrecérmela.
10
Los juegos del amor, para tener éxito, no toleraban un carácter
desabrido
.
11
Fuera arreciaba un viento frío y húmedo; terminaba agosto con tiempo
desabrido
.
12
El inglés, que seguía ceñudo y
desabrido
,
se atrevió a comentar venenosamente:
13
Cajal tenía mucha política, a pesar de su aire huraño y
desabrido
.
14
El sujeto asintió mediante un
desabrido
y no del todo respetuoso gruñido.
15
Esta señal de insolencia desarmó a Niémans, que contestó en tono
desabrido
:
16
Brady estuvo a punto de contestar
desabrido
,
pero se lo pensó mejor.
Mais exemplos para "desabrido"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
desabrido
Adjetivo
Masculine · Singular
Verbo
Pretérito perfeito
Colocações frequentes
tono desabrido
gesto desabrido
tan desabrido
aire desabrido
muy desabrido
Mais colocações
Desabrido
ao longo do tempo
Desabrido
nas variantes da língua
Espanha
Comum