Term Gallery logo

Meanings of descargar in espanhol

português
baixar
inglês
download

Informática. Copiar algún tipo de información, programa o archivos, a través de internet, desde un servidor donde se encuentran alojados al ordenador personal, móvil o tableta de uno mismo.

See more
      baixar
      português
      anular
      inglês
      remit
      catalão
      alliberar

      Dejar libre de obligaciones o deberes.

          anular
          Sinônimos
          Examples for "liberar"
          Examples for "liberar"
          1
          Esto permitirá liberar profesionales y recursos en el Sistema Nacional de Salud.
          Prensa libre
          2
          Debemos en consecuencia liberar este potencial para un crecimiento sostenible y durable:.
          El tiempo
          3
          El resultado: se hizo necesario liberar de los centros a muchas personas.
          La nación
          4
          Lea también: Diputados de diferentes fracciones piden al Gobierno no liberar reos
          El país
          5
          La fase inicial del Proyecto Esperanza se centraba en liberar esa agua.
          Las máquinas de Dios
          1
          No sabemos cómo cambiar; no sabemos cómo perdonar o cómo ser sinceros.
          Amar lo que es
          2
          No voy a perdonar ningún error en este asunto; es demasiado importante.
          La puerta oscura. Réquiem
          3
          Igualmente, debemos aprender a perdonar el daño que suframos por su causa.
          La profecía del laurel
          4
          Y, por supuesto, tampoco había ninguna razón para perdonar a las mujeres.
          Una pantera en el sótano
          5
          Necesitamos perdonar, necesitamos esforzarnos para entender a aquellos menos afortunados que nosotros.
          Un as en la manga
          1
          Actualmente nos vemos obligados a librar una guerra militar en muchas naciones.
          América
          2
          Ningún país se halla hoy en condiciones de librar una guerra total.
          Matar a un elefante y otros escritos
          3
          Por efecto de una tarea sagrada: librar al mundo de ciertas personas.
          El cuadro
          4
          Entonces, librar una guerra comercial con China simplemente no tiene ningún sentido.
          El país
          5
          Siempre valdrá la pena librar esa batalla de palabras cargadas de razón.
          El diario
          1
          El programa biológico envió constantemente una petición urgente para remitir la información.
          Titán
          2
          La documentación ya fue enviada a Salud que debe remitir dicho documento.
          Última hora
          3
          Tenemos prioridad para remitir ese expediente lo más pronto posible al Tribunal.
          LA estrella de Panamá
          4
          Por ello también la Constitución se puede remitir al Estatuto de 1998.
          Diario co latino
          5
          El profesional deberá remitir su informe en un plazo de 48 horas.
          Última hora
          1
          Como consecuencia de esa situación, tomamos la decisión de liquidar o rehabilitar.
          El objetivo
          2
          Necesitamos políticas que permitan a los jóvenes poseer y rehabilitar tierras degradadas.
          El mundo
          3
          Otra enmienda recoge una partida de 30 millones para rehabilitar patrimonio aragonés.
          Europa press
          4
          Pero aquí proponemos una nueva solución capaz de rehabilitar sin preocupaciones éticas.
          Incógnito
          5
          Las autoridades tienen planificado rehabilitar otras 4 en el transcurso del año.
          Diario de Centroamérica
          1
          Además, de absolver a condenados por estos hechos, aplicando retroactividad de ley.
          Prensa libre
          2
          La serena modulación de una frase basta para condenar o para absolver.
          Visiones mexicanas
          3
          Los Jueces llegaron al Tribunal decididos a absolver a la señora Crosbie.
          Los mejores relatos cortos
          4
          Sus primeras palabras son para absolver a los frustrados criminales y traidores.
          El caribe
          5
          Cuando el hombre no encuentra respuesta, cualquier religión puede absolver sus interrogantes.
          El universo
          1
          Asimismo, que se pretenden expedir actos administrativos violatorios de los derechos humanos.
          El nacional
          2
          Estas no son, de manera alguna, razones suficientes para expedir normas adicionales.
          El tiempo
          3
          Debemos mejorar el protocolo para expedir las licencias porque es muy laxo.
          Informador.mx
          4
          No tiene sentido expedir seguros sobre vehículos sin saber su estado mecánico.
          El tiempo
          5
          Este es un problema que se resuelve sin expedir ninguna nueva norma.
          El tiempo
          1
          A ello se debía mi deseo de dispensar ayuda a los enfermos.
          La cuarta verdad
          2
          Es difícil gobernar bien, emitir buenos juicios, dispensar la justicia con ecuanimidad.
          Elric de melniboné - la fortaleza de la perla
          3
          Nunca he sabido dispensar consuelo, tal vez porque no espero recibir ninguno.
          El jardín de Hipatia
          4
          Entonces no te apresures a la hora de dispensar muerte o juicio.
          El Oráculo
          5
          Recibirá el mejor trato y los mejores cuidados que le podamos dispensar.
          Arcadia
          1
          Actos sublimes que sirven para exculpar tu pasado como saqueador de cadáveres.
          El ladrón de tumbas
          2
          Avisado inmediatamente, Carotti pensó utilizar este cadáver para exculpar a los demócrata-cristianos.
          La sotana roja
          3
          Aunque esa explicación parecía exculpar la parte que le correspondía a Andreas.
          El icono sagrado
          4
          Acusar al nazismo es una extraña manera de exculpar a los culpables.
          Gobierno omnipotente
          5
          Eso era justamente lo que él estaba haciendo: intentar exculpar a Byam.
          Pitt - chantaje en belgrave square
          1
          Sin embargo, el gobierno decidió eximir a las plataformas YouTube e Instagram.
          El observador
          2
          Por tanto, no podíamos eximir a Francia del cumplimiento de sus obligaciones.
          La Segunda Guerra Mundial
          3
          UU. de eximir de sanciones a los oficiales que reconozcan a Guaidó.
          El tiempo
          4
          El ejemplo de la Unión Soviética me exime de citar otros casos.
          Perú21
          5
          Sin embargo, Facebook exime de esas restricciones a personalidades políticas o candidatos.
          El nacional
          1
          Insta a reducir o condonar las deudas de los países más pobres.
          La jornada
          2
          Jamás puedo condonar lo ocurrido hoy entre un diputado y un asesor.
          El mundo
          3
          Quienes le rodean no hacen nada con apañar ni condonar sus desafueros.
          El caribe
          4
          España tiene el firme compromiso de condonar también la deuda a corto plazo.
          14 y medio
          5
          También exhortó a reducir o condonar la deuda de los países más pobres.
          Républica
          1
          Se aplaude a Deng Xiaoping por liberalizar la economía de la región.
          La nación
          2
          En televisión por cable, los grandes sistemas podrán liberalizar tarifas en 1999.
          El tiempo
          3
          Los últimos años el líder norcoreano impulsó discretas medidas para liberalizar la economía.
          Diario co latino
          4
          Asimismo llamó a que los intereses políticos no impidan liberalizar el mercado gasístico.
          El país
          5
          No liberalizar mercados puede perjudicar los intereses personales de un ministro.
          El país
          inglês
          discharge
          catalão
          fer foc

          Echar.

              discharge
              português
              descarregar
              inglês
              offload
              catalão
              evacuar

              Desembarcar.

                    descarregar
                    Usage of descargar in espanhol
                    1
                    Su objetivo era descargar de responsabilidades al OWK en caso de problemas.
                    El otro lado del sexo
                    2
                    Sin embargo, es posible que pueda descargar un programa que lo haga.
                    El teatro oscuro
                    3
                    La mayoría propone información que se puede descargar antes de la visita.
                    El comercio
                    4
                    Sin embargo, hay países en los que aún no se puede descargar.
                    El tiempo
                    5
                    Las curvas contrapónense en líneas angulares; buscan descargar su energía hacia tierra.
                    Yo el Supremo
                    6
                    Organización e información La aplicación es gratuita y la puede descargar fácilmente.
                    Diario co latino
                    7
                    Tras descargar su espíritu, el señor Clare permaneció sin hablar varias horas.
                    Las “aventuras” de Caleb Williams
                    8
                    Lo puede descargar cualquier persona y puede funcionar como un registro independiente.
                    Última hora
                    9
                    Se trata de paginas Web, desde donde se pueden descargar programas completos.
                    Hackers Los piratas del Chip y de Internet
                    10
                    Asimismo, es importante no hacer clic ni descargar archivos de fuentes desconocidas.
                    Crónicas
                    11
                    Las personas podían ingresar a cada espacio al descargar la aplicación Guatemala.com.
                    Prensa libre
                    12
                    No pierde ocasión de descargar con sus colegas de los viejos tiempos.
                    Cubanet
                    13
                    Además, el dispositivo tiene la capacidad de descargar de internet diferentes aplicaciones.
                    Prensa libre
                    14
                    Los textos se pueden descargar de manera libre y gratuita en Internet.
                    El nacional
                    15
                    Solo es necesario descargar una aplicación que permita anotar todas las compras.
                    Última hora
                    16
                    Debo descargar mi resentimiento en un fiel en cuanto me sea posible.
                    El árbol de saliva
                    About this term
                    More collocations
                    Translations for descargar
                    Descargar through the time
                    Descargar across language varieties
                    Guatemala
                    Common
                    Uruguay
                    Common
                    Peru
                    Common
                    More variants