Term Gallery logo

Significados de subir em espanhol

português
subir
inglês
climb
catalão
ascendir
Wikidata

Elevarse; Ir hacia arriba.

      subir
      português
      levantar
      inglês
      get up
      catalão
      elevar

      Hacer que un objeto tenga una posición más alta que antes.

        levantar
        inglês
        climb

        Ir hacia arriba.

              climb
              inglês
              go up

              Transporte. Montar o entrar en un vehículo.

                    go up
                    Uso de subir em espanhol
                    1
                    La respuesta de subir la tasa de interés provocó una situación grave.
                    Página|12
                    2
                    Por razones fiscales, deberíamos subir los impuestos a la tierra, por ejemplo.
                    El tiempo
                    3
                    La catástrofe impulsó normativas internacionales que hicieron subir enormemente la seguridad nuclear.
                    Página|12
                    4
                    Qué impuestos subir es la definición que el pacto fiscal debe lograr.
                    El faro
                    5
                    La competencia hace subir o bajar los precios de mercado del trabajo.
                    El Capital (P. Scaron) Libro tercero, Vol. 8
                    6
                    Tampoco ofrece la seguridad para ningún visitante que quisiera subir en él.
                    Última hora
                    7
                    El complemento necesario para la financiación del Plan es el subir impuestos.
                    El faro
                    8
                    Sin embargo, no podía apoyar los pies ni tampoco volver a subir.
                    Una propuesta escandalosa
                    9
                    Tampoco podía subir ningún helicóptero hasta allí con esas condiciones del tiempo.
                    El diario
                    10
                    La patronal avisa: subir impuestos puede provocar el fracaso del aumento salarial.
                    Cadena ser
                    11
                    No existe proyecto concreto alguno para subir la edad mínima de jubilación.
                    El heraldo
                    12
                    El menor debe subir de peso y para ello necesita un tratamiento.
                    Última hora
                    13
                    Según empresarios, el precio del gas puede subir a finales de julio.
                    Crónica
                    14
                    La cifra de muertos podría subir conforme las autoridades evaluaban los daños.
                    Periódico Hoy
                    15
                    Por lo general evitan el esfuerzo de subir pendientes para guardar energía.
                    El Salvaje
                    16
                    Cada cargo lo debe cumplir con responsabilidad para poder subir de rango.
                    El comercio