Term Gallery logo

Significados de desconcierto em espanhol

português
balbúrdia
inglês
chaos
catalão
desconcert

Confusión.

balbúrdia
inglês
disconcertment
catalão
desconcert

Embarazo.

disconcertment
português
espanto
inglês
surprise
catalão
desconcert

Sorpresa.

espanto

Condición de aturdimiento.

Sinônimos
Examples for "perplejidad"
Examples for "perplejidad"
1
Sin embargo, el texto provoca perplejidad en algunos puntos de la propuesta.
Diario co latino
2
Primera pregunta: ¿se trata de un problema de perplejidad o de complejidad?
Computer Connection
3
Toda la constitución de mi espíritu es de perplejidad y de duda.
Nubosidad variable
4
Sin embargo, los acontecimientos de los últimos días aún me producían perplejidad.
Ex libris
5
Cuestiones técnicas que prefiero ahorrarle, pero que nos causan perplejidad, dudas razonables.
La tabla de flandes
1
Siguieron varios segundos de estupefacción, antes de que comprendiera su posible importancia.
Mi nombre es Legion
2
En tales ocasiones, pasado el primer momento de estupefacción, sobrevenía el llanto.
La sangre del hijo
3
Su pregunta, además de tomarme por sorpresa, colmó mi capacidad de estupefacción.
El mármol
4
Sus comentarios generaron estupefacción en Estados Unidos y en todo el mundo.
Listín Digital
5
No me pasaron inadvertidos los esfuerzos de Clara por ocultar su estupefacción.
Viaje con Clara por Alemania
Uso de desconcierto em espanhol
1
Hay desconcierto con respuesta insulsa de organizaciones y líderes de la sociedad.
Periódico Hoy
2
Unos breves momentos de desconcierto sucedieron al coro de risas y aplausos.
El precio del paraíso
3
Turquía amanece en medio del desconcierto aún por el atentado de ayer.
Cadena ser
4
Un cambio tan abrupto puede producir un desconcierto en la opinión pública.
El tiempo
5
Tampoco importaba demasiado; el desconcierto era a menudo la suerte del policía.
Snuff
6
Casi siempre se impone un breve silencio a causa del desconcierto inicial.
El silencio
7
Clientes y ahorradores se encuentran en medio de una situación de desconcierto.
La jornada
8
Podía recordar claramente su desconcierto, luego su preocupación y, finalmente, su retirada.
Star Wars: Episodio VII - El despertar de la Fuerza
9
Julio escuchó con expresión de absoluto desconcierto la pregunta de la abogada.
Besos de arena
10
Durante dos semanas, se produjo un gran desconcierto en el sector francés.
Breve historia de la Primera Guerra Mundial (1914-1918)
11
Entre las autoridades corporativas hubo división de opiniones: desconcierto, sorpresa o desagrado.
Baile de locos
12
Resistencia, no, tampoco sensación de pérdida, sino una suerte de desconcierto fecundo.
La nación
13
El rabino, tras observar el desconcierto que habían producido sus palabras, afirmó:
El sello del algebrista
14
El desconcierto era general, y el orden público brillaba por su ausencia.
El penúltimo sueño
15
Son un ejemplo en el desconcierto laboral que padecemos hoy en día.
Concerto grosso
16
Sin embargo, cuanto más profundizaba en la búsqueda, más aumentaba su desconcierto.
Sanctus
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for desconcierto
Desconcierto ao longo do tempo
Desconcierto nas variantes da língua
Espanha
Comum
Nicarágua
Comum
Argentina
Comum
Mais info