Significados de descoque em espanhol

La imagen de vídeo, naturalmente, procede de la cámara en el morro.

Sin embargo, no fue demasiado agradable ver cómo le brotaba el morro.

El morro envuelve todo el entorno y le suma verde al mar.

La cámara que llevaba en el morro giró enfocándoles con el objetivo.

No necesitamos el morro de cerámica de hafnio para continuar el vuelo.

Que cuál era el verdadero sentido de las palabras escritas con descaro.

Algunos hombres me permiten el paso; otros se quejan por mi descaro.

Con descaro, utilizó la carrera como motivo: le hacía falta apoyo moral.

Con todo descaro contradecía el contenido de nuestro patriótico libro de historia.

Un círculo vicioso de corrupción y descaro que ha signado una época.

Intente buscar deliberadamente nuevos intereses, simplemente para mantener cierta frescura y excitación.

El resultado es una novela necesaria por su sorprendente frescura y autenticidad.

Mi impresión de España fue precisamente esa especie de cordialidad y frescura.

De lo contrario, al cabo de algunas horas habrá perdido su frescura.

Tenía el cabello blanco, pero no obstante ello, rebosaba juventud y frescura.

Que descanse en paz y todo eso, pero menudo sinvergüenza estaba hecho.

El muy sinvergüenza podía haber realizado una entrada menos dramática y espectacular.

Ahora había llegado la hora de que el sinvergüenza pagara su chivatazo.

Sin embargo, sí condenaría a un mezquino sinvergüenza por tratar de engañarlo.

Se lo conté procurando evitar las palabras mangui, chorizo, atracador y sinvergüenza.

Por supuesto, Cerulario se negó a aceptar tamaña impertinencia y asunto concluido.

No se trata de otra impertinencia; le pido, muy seriamente, que conteste.

Esa confirmación monista era la impertinencia más audaz dicha respecto al espíritu.

Tu impertinencia al sacar el tema significa que esta reunión ha concluido.

Era un canalla incorregible y, no obstante, su impertinencia tenía cierto encanto.

La desfachatez, por supuesto, fue el primer aguijón que punzó la opinión.

Los embustes institucionalizan la desfachatez como acción política habitual de la derecha.

Filipka intentó replicar; pero ¿cómo defenderse de semejante lengua y semejante desfachatez?

Lo que una debe evitar es que ella se convierta en desfachatez.

Una última desfachatez de Ortrud le costó el pescuezo, para satisfacción general.

Su desvergüenza había llegado al último extremo, había alcanzado su punto álgido.

A sus atractivos, desvergüenza y perfume se debía sin duda su éxito.

Sin embargo, no se dice con mayor desvergüenza: no sois nada, comprobadlo.

En sesenta años de experiencia profesional, jamás he consentido una desvergüenza semejante.

Al señor Matamicrobios le pareció que aquella carta era una desvergonzada desvergüenza.

Comí una pechuga de pato con salsa de kumquat de excelente calidad.

Un amplio escote dejaba a la vista parte de su prominente pechuga.

Utilizar film transparente para colocar la pechuga de pollo en el medio.

Ahora no habría otra cosa más que mi pechuga a libre demanda.

Patrick realmente era capaz de hacer maravillas con la pechuga de pavo.

Hay dos maneras de abordar el delito: con cautela o con caradura.

Siempre había sido un poco caradura, pero ahora era sencillamente un desvergonzado.

O acaso fuese el envidiable efluvio de la ambición juvenil, vulgo caradura.

Un caradura que dilapidará el patrimonio de los Mendoza en un santiamén.

Intenté hablar con Margopierre pero la muy caradura ya se había ido.

Malo es que los jóvenes de tu edad os complazcáis en el oprobio y la inverecundia.

Se quitó luego un fez mugriento que llevaba ladeado en su hermosa cabeza y se adelantó a saludar con solemne inverecundia.

Debería elogiar mi actitud ante la inverecundia, pero me toca contar cómo acerté a encontrarme con el novelista convertido en Autor de mis días.